David Hallyday — Sur ta route şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, David Hallyday adlı sanatçının "Sur ta route" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Si tu pars au milieu du désert
Laisse au moins le sable et la poussière
Danser pour moi
Autour de toi
Si tu pars au loin dans le désert
Laisse au moins le feu de la terre
Se battre pour moi
Au fond de toi
Sur ta route, je veux que tu retiennes
Les étoiles qu’il faudra que je te prenne
Dans la peine
Souviens-toi que je t’aime encore
Si tu pars au milieu du désert
Laisse au moins les ombres et la lumière
Danser pour moi
Autour de toi
Si tu pleures au bout de ce voyage
Laisse au moins ton cœur en otage
Se battre pour moi
Au fond de toi
Dans la peine
Souviens-toi que je t’aime
Souviens-toi des étoiles
Qu’il faut que je prenne
Sur ta route
Pendant que tu t'évades
Donne aux anges nomades
Le chemin des étoiles
Sur ta route

Şarkı sözü çevirisi

Eğer çölün ortasına gidersen
En azından kum ve toz bırakır
Benim için dans et
Senin etrafında
Eğer çölün derinliklerine gidersen
En azından yeryüzünün ateşini bırakır
Benim için savaş
Senin içinde derin
Yolda, geri çekilmeni istiyorum.
Yıldızları senden almak zorunda kalacağım.
Acı içinde
Seni hala sevdiğimi hatırla
Eğer çölün ortasına gidersen
En azından gölgeler ve ışık bırakır
Benim için dans et
Senin etrafında
Bu yolculuğun sonunda ağlarsan
En azından kalbini rehin bırak.
Benim için savaş
Senin içinde derin
Acı içinde
Seni sevdiğimi hatırla
Yıldızları hatırla
Almak zorunda olduğum
Yolda
Sen kaçarken
Göçebe meleklere ver
Yıldızların yolu
Yolda