David Houston — Where Love Used To Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Houston adlı sanatçının "Where Love Used To Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Four men in a big truck came today
They walked right in and took your all things away
And standing at the door I’ve watched them drive away
Now it all comes back like it was yesterday
I had stopped off for a drink on my way home
Saw an old girl friend at a corner all alone
She said let’s have a drink just for old time sake
I sat down with her and that was my mistake
Now where love used to live there’s just an empty home
For when jealousy moved in everything went wrong
If you’d only trusted me and had a heart to forgive
There’d be love again where love used to live
But someday I’ll be looking out the door
And that same big truck will pull up here once more
I’ll watch the same four men as they unload love again
And put it back the way it was before
Then where love used to live there’ll be a happy home
With fate and understanding nothing can go wrong
When you’ve finally realized there’s nothing to forgive
There’ll be love again where love used to live
There’ll be love again where love used to live
Şarkı sözü çevirisi
Bugün büyük bir kamyonda dört adam geldi
İçeri girdiler ve her şeyini aldılar.
Ve kapıda dururken, onları sürerken izledim.
Şimdi her şey dün olduğu gibi geri geliyor
Eve giderken bir şeyler içmek için durmuştum.
Yalnız bir köşede eski bir kız arkadaşı gördüm
Eski günlerin hatırına bir şeyler içelim dedi.
Onunla oturdum ve bu benim hatamdı
Şimdi aşkın yaşadığı yerde sadece boş bir ev var
Kıskançlık hareket ettiğinde her şey ters gitti
Keşke bana güvenseydin ve affedecek bir kalbin olsaydı.
Aşkın yaşadığı yerde yine aşk olurdu.
Ama bir gün kapıdan dışarı bakıyor olacağım.
Ve aynı büyük kamyon bir kez daha buraya gelecek
Aynı dört adamı tekrar sevgiyi boşaltırken izleyeceğim.
Ve daha önce olduğu gibi geri koy
O zaman aşkın yaşadığı yerde mutlu bir ev olacak
Kader ve anlayışla hiçbir şey yanlış gidemez
Sonunda affedecek bir şey olmadığını fark ettiğinde
Aşkın yaşadığı yerde tekrar aşk olacak
Aşkın yaşadığı yerde tekrar aşk olacak