David Knopfler — Girl and the Paperboy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Knopfler adlı sanatçının "Girl and the Paperboy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«I don’t know» she said «I don’t know
I just don’t know at all
He was kind, lost his mind
Now all I’ve got is all I’ve got»
In the morning she’s walking to the station
She don’t ride with him no more
And the paperboy out on the pavement
Wants to know what she’s crying for
«What you crying for?»
«I don’t know» she says «I don’t know
I just don’t know at all
He was kind, lost his mind
Now all I’ve got is all I’ve got»
She’s saying that she’s needing someone to believe in
Who could be strong
And how she hates to spend those dark nights all alone
In the darkness she’s whispering her name
There’s nothing else to say now
Upon her tiny window draws a heart in pain
With an emptiness that just won’t go away now
«I don’t know» she said «I don’t know
Yesterday just seems so long ago
«I don’t know» she says «I don’t know
It’s hard to believe that we were wrong you know»
Şarkı sözü çevirisi
«Bilmiyorum» bilmiyorum «dedi
Hiç bir şey bilmiyorum
Nazikti, aklını kaçırdı.
Şimdi bende hepsi var »
Sabah istasyona yürüyor.
Artık onunla binmiyor.
Ve kaldırımda gazeteci çocuk
Ne için ağladığını bilmek istiyor
«Ne neden ağlıyorsun?»
"Bilmiyorum «diyor" bilmiyorum
Hiç bir şey bilmiyorum
Nazikti, aklını kaçırdı.
Şimdi bende hepsi var »
İnanacak birine ihtiyacı olduğunu söylüyor.
Kim güçlü olabilir
Ve o karanlık geceleri yapayalnız geçirmekten nasıl nefret ediyor
Karanlıkta adını fısıldıyor.
Artık söyleyecek başka bir şey yok.
Küçük penceresine acı içinde bir kalp çizer
Şimdi gitmeyecek bir boşlukla
«Bilmiyorum» bilmiyorum «dedi
Dün sadece çok uzun zaman önce görünüyor
"Bilmiyorum «diyor" bilmiyorum
Yanıldığımıza inanmak zor.»