David LaMotte — Grey Eagle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David LaMotte adlı sanatçının "Grey Eagle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got some pictures
Just some old black and whites
Everything was so simple
Maybe I romanticize
But it still makes me smile
Looking back on those days
When black and white fade to grey
And the grey eagle flies
And I’m riding along
To the land of my father’s father
I’m singing the song my gradmother used to sing
About a bushel and a peck
And a hug around the neck and I’m home
Now there’s a sidewalk
Where the path used to be Where we planted a sapling
I can climb in the tree
I find I stand taller
With my feet on the land
That my grandfather worked with his hands
And the grey eagle flies
And I’m riding along
To the land of my father’s father
I’m singing the song my gradmother used to sing
About a bushel and a peck
And a hug around the neck and I’m home
Once in a while I like to stop by And make sure that the place looks OK
Stand on the steps with a tear in my eye
And I’m wishing that I could just stay
So I’ll take a few pictures
With my Dad’s thirty-five
Of my grandparent’s home
Where they lived most of their lives
And a few in the garden
Where their roses still grow
And I’m hoping that somehow they know
And the grey eagle flies
And I’m riding along
To the land of my father’s father
I’m singing the song my gradmother used to sing
About a bushel and a peck
And a hug around the neck and I’m home
Şarkı sözü çevirisi
Bazı Resimlerim var.
Sadece bazı eski siyah ve beyazlar
Her şey çok basitti
Belki romantikleştiririm.
Ama yine de beni güldürüyor
O günlere bakıyorum
Siyah ve beyaz griye dönüştüğünde
Ve gri Kartal uçar
Ve sürerken ben
Babamın babasının topraklarına
Söylediğimiz şarkı gradmother benim şarkı söylüyorum
Bir kile ve bir Gaga hakkında
Ve boynuna sarılmak ve ben evdeyim
Şimdi bir kaldırım var
Yolun eskiden olduğu yerde bir fidan diktik
Ağaca tırmanamam
Biraz dik dur ben bulurum
Karada ayaklarım ile
Büyükbabamın kendi elleriyle çalıştığını.
Ve gri Kartal uçar
Ve sürerken ben
Babamın babasının topraklarına
Söylediğimiz şarkı gradmother benim şarkı söylüyorum
Bir kile ve bir Gaga hakkında
Ve boynuna sarılmak ve ben evdeyim
Arada bir uğramayı ve yerin iyi göründüğünden emin olmayı seviyorum
Gözümde bir gözyaşı ile basamaklarda durun
Ve ben sadece kalabilmeyi diliyorum
Bu yüzden birkaç fotoğraf çekeceğim
Babamın otuz beşi ile
Büyükanne ve büyükbabamın evinin
Hayatlarının çoğunu nerede yaşadılar
Ve bahçede birkaç tane
Güllerinin hala büyüdüğü yer
Ve her nasılsa biliyorlar diye umuyorum
Ve gri Kartal uçar
Ve sürerken ben
Babamın babasının topraklarına
Söylediğimiz şarkı gradmother benim şarkı söylüyorum
Bir kile ve bir Gaga hakkında
Ve boynuna sarılmak ve ben evdeyim