David Lee Roth — Bump And Grind [Cuanto Frenesi] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Lee Roth adlı sanatçının "Bump And Grind [Cuanto Frenesi]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lookin' for love at the back of a taxi,
got lucky in a cheap hotel.
Hot pants, mm. nasty.
Don’t bother knockin' 'cause you know damn well.
This blind date is cash and carry,
dead ringer for the big first prize.
Chance meeting in the roaring eighties.
You ain’t going home tonight.
So shake it slowly
and do that bump and grind.
Well, I can tell you a few reservations.
More value, pass the buck.
I may be wrong but I think she kinda likes ya.
Think quick or you’re out of luck.
This blind date is cash and carry,
we have a winner for the big first prize.
Chance meeting in the roaring eighties.
You ain’t going nowhere tonight.
Shake it slowly
and do that bump and grind.
Rotate slowly,
make it bump and grind.
Oo, I feel romantic.
Oo, I wanna let you know.
Have you ever really studied dancing
or do you make it up as you go?
Shake it slowly,
do that bump and grind.
Move it slowly
and make it bump and grind.
Şarkı sözü çevirisi
Bir taksinin arkasında aşk arıyorum,
ucuz bir otelde şanslıydım.
Sıcak pantolon, iğrenç.
Kapıyı çalmayı zahmet etme çünkü çok iyi biliyorsun.
Bu kör tarih nakit ve taşıma,
büyük birincilik ödülü için ölü zil.
Kükreyen seksenlerde şans toplantısı.
Bu gece eve gitmiyorsun.
Bu yüzden yavaşça salla
ve bu yumru ve eziyet yapın.
Sana birkaç rezervasyon söyleyebilirim.
Daha fazla değer, parayı ver.
Yanılıyor olabilirim ama sanırım senden hoşlanıyor.
Çabuk düşün yoksa şansın yaver gider.
Bu kör tarih nakit ve taşıma,
büyük birincilik ödülü için bir kazananımız var.
Kükreyen seksenlerde şans toplantısı.
Bu gece hiçbir yere gitmiyorsun.
Yavaşça salla.
ve bu yumru ve eziyet yapın.
Yavaşça Döndür,
çarpın ve ezin.
Romantik hissediyorum.
Oo, bilmenizi isterim.
Hiç gerçekten dans eğitimi aldın mı
yoksa giderken uyduruyor musun?
Yavaşça salla.,
bunu yap ve eziyet et.
Yavaş yürü
ve çarpmasını ve öğütmesini sağlayın.