David Lee Roth — Elephant Gun [Arma de Caza Mayor] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Lee Roth adlı sanatçının "Elephant Gun [Arma de Caza Mayor]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every inch of you looks like a lady
So don’t get caught here in the city at nite
And if you wanna take a chance and go down crazy
I sell protection for a price
(pre-chorus)
Well, call it love or call it murder
This is the crime of the century
No, don’t point that thing on me All in all my aim is better
Shots as clean as a mean goal-getter
A bad man on the run
I’m gonna be your dark stranger
Contact man 'tween you and danger
I’ll protect you baby with my elephant gun
Every minute counts and you play both sides of the law
Mm, these dangorous days
Mean nine lives doin' anything at all
A lot of folks been blown away
(pre-chorus)
Bang!
(pre-chorus)
Don’t try to use that thing on me
Şarkı sözü çevirisi
Her santimetreniz bir bayan gibi görünüyor
Bu yüzden burada, nite şehrinde yakalanmayın
Ve eğer bir şans almak ve çıldırmak istiyorsan
Bir fiyat için koruma satıyorum
(koro öncesi)
Peki, buna aşk deyin ya da cinayet deyin
Bu yüzyılın suçu
Hayır, o şeyi bana doğrultma.
Ortalama bir golcü kadar temiz atışlar
Kaçak kötü bir adam
Ben senin karanlık yabancın olacağım
Aradaki kişi ve tehlike
Seni fil silahımla koruyacağım bebeğim.
Her dakika sayar ve yasanın her iki tarafını da oynarsınız
Mm, bu tehlikeli günler
Yani dokuz hayat her şeyi yapıyor
Bir sürü insan havaya uçtu
(koro öncesi)
Bang!
(koro öncesi)
O şeyi benim üzerimde kullanmaya çalışma.