David Luning — A Little Bit Bad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Luning adlı sanatçının "A Little Bit Bad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a snail who was so afraid to fail
She thought it was the worst thing you could do
So she decided that she was gonna go into hidin'
And never try to do anything at all
There was a snake who wanted to prevent heartbreak
Cuz nobody should have to know that pain
But he soon discovered that the only way to not lose a lover
Is to never love someone in the first place
It’s funny how it goes like that
Hey now baby don’t look so sad
Always remember that simple fact
If you wanna have it good
You gotta have it a little bit bad
There was a lion who was so afraid of dying
He made a potion that gave him eternal life
But all his friends soon passed away
He was the only one alive in the milky way
He was so lonely all he did was cry
It’s funny how it goes like that
Hey now baby don’t look so sad
Always remember that simple fact
If you wanna have it good
You gotta have it a little bit bad
Şarkı sözü çevirisi
Başarısız olmaktan çok korkan bir salyangoz vardı.
Yapabileceğin en kötü şey olduğunu düşünüyordu.
Bu yüzden saklanmaya karar verdi.
Ve asla bir şey yapmaya çalışmayın
Kırık bir kalbi önlemek isteyen bir yılan vardı.
Çünkü kimse bu acıyı bilmek zorunda değil
Tek yolu bir sevgili kaybetmek değil ama yakında keşfetti
İlk etapta birini asla sevmemek
Gider gibi, ne garip şey bu
Hey bebeğim, bu kadar üzgün bakma.
Her zaman bu basit gerçeği hatırla
Eğer iyi olmasını istiyorsan
Biraz kötü olmalı.
Ölmekten çok korkan bir aslan vardı.
Ona sonsuz yaşam veren bir iksir yaptı
Ama tüm arkadaşları yakında vefat etti
Samanyolu'nda yaşayan tek kişi oydu.
O kadar yalnızdı ki tek yaptığı ağlamaktı.
Gider gibi, ne garip şey bu
Hey bebeğim, bu kadar üzgün bakma.
Her zaman bu basit gerçeği hatırla
Eğer iyi olmasını istiyorsan
Biraz kötü olmalı.