David Luning — Always Gonna Be That Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Luning adlı sanatçının "Always Gonna Be That Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t you know, I am a lonely man
Always hoping off and on that train
It seems as though no place wants me to stay
And I guess that its always gonna be that way
I fell in love, with a dancer on a stage
But they said she didn’t really want me that way
Well I got sad, and hung my head down like a dog
And I guess that its always gonna be that way
C: I left my home, in search of another life
But all I found, was how to get lost
Maybe tomorrow will be a brighter day
But I don’t think so
Cause I got a bad, bad feelin
I got a bad, bad feelin
I got a bad, bad feelin
Its always gonna be that way
I headed down, to where the water is warm
Hoping to find a place to rest
But I got chased out cause I couldn’t pay
And I guess that its always gonna be that way
I wish that I had someone to love
Someone to talk to, someone to hold
But I got nobody, and I suppose it’s ok
Cause I guess that’s its always gonna be that way
Well I just met a woman, prettier than the sun
And she says that she loves me
Never thought that I’d ever see the day
When somebody loves me, when somebody wants me
And I pray, its always gonna be that way
Şarkı sözü çevirisi
Bilmiyor musun, Ben yalnız bir adamım
Her zaman umut ve o trende
Hiçbir yer kalmamı istemiyor gibi görünüyor.
Ve sanırım her zaman böyle olacak
Sahnede bir dansçıya aşık oldum.
Ama beni bu şekilde istemediğini söylediler.
Üzgündüm ve başımı bir köpek gibi asdım.
Ve sanırım her zaman böyle olacak
C: başka bir hayat arayışında evimden ayrıldım
Ama tek bulduğum, nasıl kaybolduğumdu.
Belki yarın daha parlak bir gün olacak
Ama ben öyle düşünmüyorum
Çünkü kötü, kötü bir his var.
Kötü, kötü bir his var.
Kötü, kötü bir his var.
Her zaman böyle olacak
Suyun sıcak olduğu yere indim.
Dinlenmek için bir yer bulmak umuduyla
Ama kovalandım çünkü ödeyemedim.
Ve sanırım her zaman böyle olacak
Keşke sevecek biri olsaydı.
Konuşacak biri, tutacak biri.
Ama kimsem yok ve sanırım sorun değil
Çünkü sanırım bu her zaman böyle olacak
Güneşten daha güzel bir kadınla tanıştım.
Beni sevdiğini söylüyor
Bu günü göreceğimi hiç düşünmemiştim.
Biri beni sevdiğinde, biri beni istediğinde
Ve dua ediyorum, her zaman böyle olacak