David Mead — Choosing Teams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Mead adlı sanatçının "Choosing Teams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
baby, they’re choosing teams again
standing in line and wondering when
I know it’s gonna hurt if our names aren’t called out first
baby, I think we’re old enough
to not be sweating that playground stuff
thank god the days are passed
I was so scared of being last
and we’re not going to school today
got a broke down car and some bills unpaid
I only want to see you anyway
no, we’re not going to school again
got a mess worth making and some rules to bend
I only want to see you
baby, I’m glad the days are gone
all the kids putting their new clothes on I know the time is here
when you lay with your darkest fears
and we’re not going to school today
got bun in the oven and some drinks to make
I only want to see you, anyway
no, we’re not going to school again
there’s a life worth living, why would we pretend?
I only want to see you
I only want to see you in the end
Şarkı sözü çevirisi
bebeğim, yine takım seçiyorlar.
sırada duruyorum ve ne zaman olduğunu merak ediyorum
İlk önce isimlerimizi söylemezsek acıyacağını biliyorum.
bebeğim, sanırım yeterince büyüdük.
bu oyun alanı şeylerini terlememek için
tanrıya şükür günler geçti.
Son olmaktan çok korktum.
ve bugün okula gitmiyoruz.
bozuk bir araba ve ödenmemiş bazı faturalar var
Sadece seni görmek istiyorum
hayır, tekrar okula gitmiyoruz.
yapmaya değer bir karmaşa ve bükülecek bazı kurallar var
Sadece seni görmek istiyorum
bebeğim, günlerin bittiğine sevindim.
tüm çocuklar yeni kıyafetlerini giyiyor. zamanın geldiğini biliyorum.
en karanlık korkularınla yatarken
ve bugün okula gitmiyoruz.
fırında çörek ve biraz içecek var.
Her neyse, sadece seni görmek istiyorum.
hayır, tekrar okula gitmiyoruz.
yaşamaya değer bir hayat var, neden rol yapalım ki?
Sadece seni görmek istiyorum
Sadece sonunda seni görmek istiyorum.