David Myles — Harbourtown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Myles adlı sanatçının "Harbourtown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t even need to know
The name of the thing that you do To know all I’m going to do today
Is a find way to be with you
I don’t need to the see the news
Or read it in the headlines
To know that you’re the kind of girl I was hoping
I would someday find
I could take a long walk to the edge of town
Out to where the water hits the rocks
And there ain’t another soul around
I could take a moment to think it through
But all I’m gonna do today is find a way to be with you
I don’t need to find the right time or schedule a rain check
I’ve been here thirty years, you’re the greatest thing I’ve seen yet
I don’t need find meaning on the bottom of my tea cup
To know you’re a better woman than I ever could’ve dreamed up I could get a big long
Deep and complicated kind of book
The kind that makes your eyes hurt
Every sentence takes a second look
I could take a moment and think it through
But all I’m gonna do today is find a way to be with you
Şarkı sözü çevirisi
Bilmeme bile gerek yok.
Bugün yapacağım her şeyi bilmek için yaptığın şeyin adı
Seninle olmak için bir yol bulmak mı
Haberleri görmeme gerek yok.
Ya da gazete manşetlerinde okuyun
Senin umduğum türden bir kız olduğunu bilmek
Bir gün bulurdum
Kasabanın kenarına uzun bir yürüyüş yapabilirim.
Suyun kayalara çarptığı yere
Ve etrafta başka bir ruh yok
Düşünmek için bir dakikanızı alabilir miyim
Ama bugün tek yapacağım seninle olmanın bir yolunu bulmak.
Doğru zamanı bulmama ya da ertelemeye ihtiyacım yok.
Otuz yıldır buradayım, sen şimdiye kadar gördüğüm en güzel şeysin.
Benim çayımı alt bardağı anlamını bulmaya ihtiyacım yok
Hayal edebileceğimden daha iyi bir kadın olduğunu bilmek için büyük bir uzun alabilirim
Derin ve karmaşık bir kitap türü
Gözlerini acıtan türden.
Her cümle ikinci bir bakış alır
Bir dakikanızı alabilir ve her şeyi en iyi şekilde düşünebilirim
Ama bugün tek yapacağım seninle olmanın bir yolunu bulmak.