David Newman — Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Newman adlı sanatçının "Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A friend, you’d call a stranger, a mountain more like the wind,
We crossed that fateful hour, and won’t be back again.
As one, two crimson heartbeats steady as any hand could be Like clay held in your fingers, you made a lover out of me.
I felt your eyes upon me and a stirring in my Soul
I watched the current rise and tide turn for another shore…
A river finds it’s ocean, the light brings darkness to its knees
All that we’ve forgotten and all that we were meant to be…
We are like stars, stars in the sky
The darker this night, the brighter we will shine.
On a distant highway, beyond where the horizon can be seen
We gave back all we borrowed, to find our destiny.
I felt your eyes upon me and a stirring in my Soul
I watched the current rise and tide turn for another shore…
A river finds it’s ocean, the light brings darkness to its knees
All that we’ve forgotten and all that we were meant to be…
We are like stars, stars in the sky
The darker this night, the brighter we will shine.
Şarkı sözü çevirisi
Bir arkadaş, bir yabancıyı ararsın, daha çok rüzgar gibi bir dağ,
O kader saatini geçtik ve bir daha geri dönmeyeceğiz.
Bir, iki kıpkırmızı kalp atışı, herhangi bir elin parmaklarında tutulan kil gibi olabileceği gibi, beni bir sevgili yaptın.
Gözlerini üzerimde hissettim ve ruhumda bir hareket
Akımın yükselişini ve gelgitin başka bir kıyıya dönüşmesini izledim…
Bir nehir okyanusunu bulur, ışık karanlığı dizlerine getirir
Unuttuğumuz her şey ve olması gereken her şey…
Biz yıldızlar gibiyiz, gökyüzündeki yıldızlar
Parlayacak biz daha karanlık bu gece daha parlak olur.
Uzak bir otoyolda, ufkun görülebileceği yerin ötesinde
Kaderimizi bulmak için ödünç aldığımız her şeyi geri verdik.
Gözlerini üzerimde hissettim ve ruhumda bir hareket
Akımın yükselişini ve gelgitin başka bir kıyıya dönüşmesini izledim…
Bir nehir okyanusunu bulur, ışık karanlığı dizlerine getirir
Unuttuğumuz her şey ve olması gereken her şey…
Biz yıldızlar gibiyiz, gökyüzündeki yıldızlar
Parlayacak biz daha karanlık bu gece daha parlak olur.