David Olney — Deeper Well şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Olney adlı sanatçının "Deeper Well" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, the sun burned hot, it burned my eyes
Burned so hot I thought I’d died
Thought I’d died and gone to hell
Looking for the water from a deeper well
Well, I went to the river but the river was dry
I fell to my knees and I looked to the sky
Looked to the sky and the Spring rain fell
I drank the water from a deeper well
Well, well, well, well
I drank the water from a deeper well, alright
Well, I fell in love like a baby child
I fell for a touch and I fell for a smile
Smile turned bitter and her touch turned cold
I could not keep what I could not hold
So, I ran with the moon and I ran with the night
And the three of us made a terrible sight
Whored and we gambled with the money we’d steal
Looking for the water from a deeper well
Well, well, well, well
Looking for the water from a deeper well
Well, the moon got weak and he soon was gone
And the night got sick and he died with the dawn
Died with the dawn with a drink in his hand
Too sick to walk, too drunk to stand
Well, time stood still but I ran wild
And I got my fill with a crooked smile
Woke up on the floor of a jailhouse cell
Looking for the water from a deeper well
Well, well, well, well
I drank the water from a deeper well
Well, the sun burned hot, it burned my eyes
Burned so hot I thought I’d died
Thought I’d died and gone to hell
Looking for the water from a deeper well
Well, I went to the river but the river was dry
And I fell to my knees and I looked to the sky
Looked to the sky and the Spring rain fell
I drank the water from a deeper well
Well, well, well, well
I drank the water from a deeper well
Şarkı sözü çevirisi
Güneş sıcak yandı, gözlerimi yaktı
O kadar sıcak yandı ki öldüğümü sandım.
Öldüğümü ve cehenneme gittiğimi sanıyordum.
Daha derin bir kuyudan su arıyorum
Nehre gittim ama nehir kurudu.
Dizlerimin üstüne çöktüm ve gökyüzüne baktım.
Gökyüzüne baktı ve Bahar yağmuru düştü
Daha derin bir kuyudan su içtim.
Vay, vay, vay, vay
Daha derin bir kuyudan su içtim, tamam mı
Küçük bir çocuk gibi aşık oldum.
Bir dokunuş için düştüm ve bir gülümseme için düştüm
Gülümseme acı döndü ve dokunuşu soğuktu
Tutamadığım şeyi Tutamadım.
Bu yüzden ay ile koştum ve gece ile koştum
Ve üçümüz korkunç bir manzara yaptık
Fahişe ve çaldığımız parayla kumar oynadık
Daha derin bir kuyudan su arıyorum
Vay, vay, vay, vay
Daha derin bir kuyudan su arıyorum
Ay'la zayıf düştü ve bir süre sonra yok oldu
Ve gece hastalandı ve şafakla birlikte öldü
Elinde bir içki ile Şafak ile öldü
Yürümek için çok hasta, ayakta durmak için çok sarhoş
Eh, zaman hala durdu ama ben vahşi koştu
Ve ben çarpık bir gülümseme ile doluyum
Bir hapishane hücresinin zemininde uyandım
Daha derin bir kuyudan su arıyorum
Vay, vay, vay, vay
Daha derin bir kuyudan su içtim.
Güneş sıcak yandı, gözlerimi yaktı
O kadar sıcak yandı ki öldüğümü sandım.
Öldüğümü ve cehenneme gittiğimi sanıyordum.
Daha derin bir kuyudan su arıyorum
Nehre gittim ama nehir kurudu.
Ve dizlerimin üstüne çöktüm ve gökyüzüne baktım
Gökyüzüne baktı ve Bahar yağmuru düştü
Daha derin bir kuyudan su içtim.
Vay, vay, vay, vay
Daha derin bir kuyudan su içtim.