David Olney — Queen Anne's Lace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Olney adlı sanatçının "Queen Anne's Lace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With every golden curl in place
She’s as fine as Queen Anne’s lace
No one could ever fault
The way she looks tonight
The man standing by her side
Shows her off with such eager pride
Seems since I saw her last
She done all right
She could never place me in her mind
For me the years have not been kind
She’d never see the boy she knew
In the man I’ve grown to be From her station and her place
She’d never recognize my face
I have fallen like a wind blown leaf
From her memory
For she’s traded all her pain
For bright lights and chilled champagne
And I’m sure her new found friends
All think they know just where she’s been
Yes, they think they know here well
All the stories I could tell
She’s as fine as Queen Anne’s lace
But I knew her when
Oh, it’s hard to believe, I know
But she once loved me long ago
I suppose I should be hurtin'
Just to see her once again
Oh, but now that she’s grown so proud
I wouldn’t want her anyhow
She’s as fine as Queen Anne’s lace
But I knew her when
For she’s traded all her pain
For bright lights and chilled champagne
And I’m sure her new found friends
All think they know just where she’s been
Yes, they think they know here well
All the stories I could tell
She’s as fine as Queen Anne’s lace
But I knew her when
Şarkı sözü çevirisi
Her altın kıvrım yerinde
Kraliçe Anne'nin danteli kadar güzel.
Hiç kimse hata yapamazdı
Bu gece nasıl göründüğünü
Yanında duran adam
Böyle istekli gurur ile onu kapalı gösterir
Onu son gördüğümden beri.
O iyi yaptı
Beni asla aklına koyamazdı.
Benim için yıllar iyi değildi
Tanıdığı çocuğu asla göremezdi.
Büyüdüğüm erkekte onun yerinden ve evinden olmak
Yüzümü asla tanıyamaz.
Bir rüzgar gibi düştüm.
Hafızasından
Çünkü tüm acısını paylaştı.
Parlak ışıklar ve soğutulmuş şampanya için
Eminim yeni arkadaşları da vardır.
Herkes nerede olduğunu bildiğini sanıyor.
Evet, burayı iyi bildiklerini düşünüyorlar.
Anlatabildiğim tüm hikayeler
Kraliçe Anne'nin danteli kadar güzel.
Ama onu ne zaman tanıyordum
Oh, inanması zor, biliyorum
Ama bir zamanlar beni uzun zaman önce sevdi.
Sanırım canım yanmalı.
Sadece onu bir kez daha görmek için
Oh, ama şimdi o kadar gururlu büyüdü
Nasıl olsa ona istemem
Kraliçe Anne'nin danteli kadar güzel.
Ama onu ne zaman tanıyordum
Çünkü tüm acısını paylaştı.
Parlak ışıklar ve soğutulmuş şampanya için
Eminim yeni arkadaşları da vardır.
Herkes nerede olduğunu bildiğini sanıyor.
Evet, burayı iyi bildiklerini düşünüyorlar.
Anlatabildiğim tüm hikayeler
Kraliçe Anne'nin danteli kadar güzel.
Ama onu ne zaman tanıyordum