David Pfeffer — Fall On Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Pfeffer adlı sanatçının "Fall On Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you’re tired, I know you’re hurting
I know your life feels like a burning building
Stuck at a stop light, can’t put a foot right
It doesn’t look like it’s ever changing
Come on and breath now, don’t have to feel alone
It’s getting dark, and we should leave now, it’s time to take you home
Just put your head on me Put your head on me When the world is weighing heavy
And it’s so hard to sleep
Just put your head on me Put your head on me If you fall
You fall on me No one’s a mountain, no one’s an island
No need to sit there suffering in silence
A lonely dancer looking answers
Spinning faster will never help you find them
Just stop and breathe now, don’t have to feel alone
It’s getting cold, and we should leave now, it’s time to take you home
Just put your head on me Put your head on me When the world is weighing heavy
And it’s so hard to sleep
Just put your head on me Put your head on me If you fall
You fall on me Yeah
On me Yeah
It’s getting cold now, time to get you home, home
Just put your head on me Put your head on me When the world is weighing heavy
And it’s so hard to sleep
Just put your head on me Put your head on me If you fall
You fall on me Just put your head on me Put your head on me When the world is weighing heavy
And it’s so hard to sleep
Just put your head on me Put your head on me If you fall
You fall on me
(Dank an Nicole für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Yorgun olduğunu biliyorum, acı çektiğini biliyorum.
Hayatının yanan bir bina gibi olduğunu biliyorum.
Bir stop lambasında sıkışmış, bir ayak sağ koyamıyorum
Hiç değişmiyor gibi görünüyor.
Hadi ve şimdi nefes al, yalnız hissetmene gerek yok
Hava kararıyor ve şimdi gitmeliyiz, seni eve götürmenin zamanı geldi
Sadece kafanı bana koy, kafanı bana koy, dünya ağır olduğunda
Ve uyumak çok zor
Sadece kafanı bana koy kafanı bana koy eğer düşersen
Bana düşüyorsun kimse bir dağ değil, kimse bir ada değil
Orada sessizce acı çekmeye gerek yok
Yalnız bir dansçı cevapları arıyor
Daha hızlı eğirme, onları bulmanıza asla yardımcı olmaz
Sadece dur ve şimdi nefes al, yalnız hissetmene gerek yok
Hava soğuyor ve şimdi gitmeliyiz, seni eve götürmenin zamanı geldi
Sadece kafanı bana koy, kafanı bana koy, dünya ağır olduğunda
Ve uyumak çok zor
Sadece kafanı bana koy kafanı bana koy eğer düşersen
Bana düşüyorsun Evet
Bana Evet
Şimdi soğuyor, seni eve götürmenin zamanı geldi, eve
Sadece kafanı bana koy, kafanı bana koy, dünya ağır olduğunda
Ve uyumak çok zor
Sadece kafanı bana koy kafanı bana koy eğer düşersen
Bana düşüyorsun sadece kafanı bana koy kafanı bana koy dünya ağır olduğunda
Ve uyumak çok zor
Sadece kafanı bana koy kafanı bana koy eğer düşersen
Bana aşık oldun
(Dank an Nicole für den metin)