David Phelps — Life Is A Church şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Phelps adlı sanatçının "Life Is A Church" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watching the surf cover up my toes
Breathing the salt air from the coast
Ten years old with my eyes pressed closed
Life is a church
Remembering first love’s tender kiss
Mourning the loss of my innocence
The bittersweet taste of it on my lips
Life is a church
These are the sacraments
This is the altar
Love is the spirit
Making the blue planet turn
Life is a church
Watching my baby being born
Written all over you, pain and joy
Holding your hand, it’s a little boy
Ashes to ashes, earth to earth
The preacher throws in the first handful of dirt
My little boy asks me, «Does goodbye always hurt?»
Şarkı sözü çevirisi
Sörf izlerken ayak parmaklarımı örtbas
Kıyıdan tuzlu havayı solumak
On yaşında gözlerim kapalı
Hayat bir kilisedir
İlk aşkın nazik öpücüğünü hatırlamak
Masumiyetimi kaybetmenin yasını tutuyorum.
Dudaklarımda acı tatlı tadı
Hayat bir kilisedir
Bunlar kutsallıklar
Bu sunak
Aşk ruhtur
Mavi gezegenin dönmesini sağlamak
Hayat bir kilisedir
Bebeğimin doğmasını izlemek
Her yerinde yazılı, acı ve sevinç
Elini tutarak, küçük bir çocuk
Küller, küller yeryüzüne yeryüzüne
Vaiz kir ilk avuç atar
Küçük Oğlum bana soruyor « " elveda her zaman acıyor mu?»