David Phelps — You Can Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Phelps adlı sanatçının "You Can Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She tossed her hair back like she didn’t care.
Ignored the whispered comments and the stares.
How could they know about the man she’d met
About a love without regrets…
«You can dream, if you let me make you new.
You can soar, I’ll die to make it true.
A miracle has found you, now you can just believe you can dream.»
He’d paid a price but still he’d had it all,
Until his house of cards began to fall.
And with his fortune went his friends and wife
And all he had left was his life.
«You can dream, if you let me make you new.
You can soar, I’ll die to make it true.
A miracle has found you,
Now you can just believe you can dream.»
The God of broken pieces, a place where panic ceases.
Where prayers are woven into wings…
«You can dream, if you let me make you new.
You can soar, I’ll die to make it true.
A miracle has found you, now you can just believe you can dream.»
You can dream. You can dream.
You can dream.
Şarkı sözü çevirisi
Sanki umursamıyormuş gibi saçlarını geri attı.
Fısıldayan yorumları ve bakışları görmezden geldi.
Tanıştığı adamı nasıl bilebilirler?
Pişmanlık duymayan bir aşk hakkında…
"Seni yeni yapmama izin verirsen hayal edebilirsin.
Uçabilirsin, bunu gerçekleştirmek için ölürüm.
Bir mucize seni buldu, şimdi sadece hayal edebileceğine inanabilirsin.»
Bir bedel ödedi ama yine de her şeye sahipti,
Kart evi düşmeye başlayana kadar.
Ve onun serveti ile arkadaşları ve karısı gitti
Ve geriye kalan tek şey hayatıydı.
"Seni yeni yapmama izin verirsen hayal edebilirsin.
Uçabilirsin, bunu gerçekleştirmek için ölürüm.
Bir mucize seni buldu,
Şimdi sadece hayal edebileceğine inanabilirsin.»
Kırık parçaların Tanrısı, paniğin sona erdiği bir yer.
Duaların kanatlara dokunduğu yer…
"Seni yeni yapmama izin verirsen hayal edebilirsin.
Uçabilirsin, bunu gerçekleştirmek için ölürüm.
Bir mucize seni buldu, şimdi sadece hayal edebileceğine inanabilirsin.»
Hayal kurabilirsin. Hayal kurabilirsin.
Hayal kurabilirsin.