David Pomeranz — A Personal Touch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Pomeranz adlı sanatçının "A Personal Touch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know it’s been hard
I see how you’ve cried
I can tell that the jagged edge of the world
Has cut you deep inside
So don’t try and hide
There’s no reason for your heart to bleed
What you need is a personal touch
A hand on your shoulder
Someone to hold you tight
Someone to kiss you and make it right
What you need is a personal touch tonight
Don’t try to be strong
No need anymore
Leave the cool neon signs
And slick bottom lines
By someone’s else’s door
And you can be sure
By the mornin' your soul will be freed
All you need is a personal touch
A hand on your shoulder
Someone to hold you tight
Someone to kiss you and make it right
What you need is a personal touch tonight
Oh, someone to hold you
Someone to kiss you
And make it right
What you need is A personal touch tonight
Tonight
I’m gonna hold you
And make it all right
With a personal touch tonight
Şarkı sözü çevirisi
Zor olduğunu biliyorum
Ağladın nasıl görüyorum
Dünyanın tırtıklı kenarını söyleyebilirim
Seni derinden yaraladı.
Bu yüzden saklanmaya çalışmayın
Kalbinin kanaman için bir sebep yok.
İhtiyacınız olan şey kişisel bir dokunuş
Omzunda bir el
Seni sıkı tutacak biri
Seni öpecek ve her şeyi düzeltecek biri
Bu gece kişisel bir dokunuşa ihtiyacın var.
Güçlü olmaya çalışma.
Artık gerek yok
Serin neon tabelaları bırakın
Ve kaygan alt çizgiler
Başkasının kapısının yanında
Ve emin olabilirsiniz
Sabaha kadar ruhun özgür olacak.
İhtiyacınız olan tek şey kişisel bir dokunuş
Omzunda bir el
Seni sıkı tutacak biri
Seni öpecek ve her şeyi düzeltecek biri
Bu gece kişisel bir dokunuşa ihtiyacın var.
Oh, biri seni tutmak için
Seni öpecek biri var mı
Ve doğru yap
Bu gece kişisel bir dokunuşa ihtiyacın var.
Bu gece
Benim yapacağım bir şey
Ve her şeyi yoluna koy
Bu gece kişisel bir dokunuşla