David Rotheray — Draughty Old Fortress şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Rotheray adlı sanatçının "Draughty Old Fortress" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am the king, I am the king of the draughty old fortress
I am the lord, the lord and the master of house and the grounds
As dreamer eyes, scan the horizon, searchin' for travellers
As dreamer yours, hoping for music, sweet music, but it never sounds
And nobody rings on your bell when it weighs five hundred pounds
The bell ropes are twisted and tattered and chewed by the hounds
I am the king of this draughty old fortress and all of the lands around
Yes, I’m the king of this draughty old fortress and all the lands around
I pace the rooms, the towers and tombs of this dusty old palace
Outside these walls, no beast or bird for miles around
Through echoing halls, and corridors dark, I measure my kingdom
Hoping for news, from travelling fools, but they never wander from town
And nobody rings on your bell when it weighs five hundred pounds
The bell ropes are twisted and tattered and chewed by the hounds
I am the king of this draughty old fortress and all of the lands around
Yes, I’m the king of this draughty old fortress and all the lands around
Şarkı sözü çevirisi
Ben kralım, ben draughty eski kalenin kralıyım
Ben RAB, RAB ve evin ve toprakların efendisiyim
Hayalperest gözler gibi, ufku tarayın, gezginleri arayın
Hayalperest olarak, müzik, tatlı müzik umuduyla, ama asla ses çıkarmaz
Ve beş yüz kilo ağırlığında kimse zilini çalmaz.
Çan ipleri bükülmüş ve yırtık ve tazılar tarafından çiğnenmiş
Ben bu draughty eski kalenin ve etrafındaki tüm toprakların kralıyım
Evet, bu eski kalenin ve etrafındaki tüm toprakların kralıyım.
Bu tozlu eski sarayın odalarına, kulelerine ve mezarlarına adım atıyorum
Bu duvarların dışında, etrafta kilometrelerce canavar ya da kuş yok
Yankılanan koridorlar ve karanlık koridorlar sayesinde krallığımı ölçüyorum
Haberler için umutla, aptallar Seyahat, ama bu şehirde dolaşarak ...
Ve beş yüz kilo ağırlığında kimse zilini çalmaz.
Çan ipleri bükülmüş ve yırtık ve tazılar tarafından çiğnenmiş
Ben bu draughty eski kalenin ve etrafındaki tüm toprakların kralıyım
Evet, bu eski kalenin ve etrafındaki tüm toprakların kralıyım.