David Rovics — Bubbling Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Rovics adlı sanatçının "Bubbling Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a Hollywood star There’s the company
There’s the Superbowl There’s lots of money
There’s the stolen land There’s the minimum wage
There’s international law There’s the world stage
There’s the ambassador There’s the rubbish bin
There’s the big contract There’s which one wins
There’s the settlements There’s a great big wall
There’s the political prisoners There’s the ivory halls
There’s the sugary water That fills your cup
But the truth keeps bubbling up There’s Captain America Saving the day
There’s the American starlet Joining the fray
There’s the bulldozed homes There’s the tanks in the streets
There’s the little children Covered in sheets
There’s the sugary water…
There’s the rivers of blood There’s the manicured hands
There’s the fighter jets There’s the Baby Grands
There’s the ancient trees There’s the stolen farms
There’s the peaceful protests There’s the force of arms
There’s the sugary water…
There’s the ever-expanding Jewish State
There’s the facts on the ground There’s the sealed fate
There’s the kitchen appliance There’s the boycott
There’s the haves There’s the have-nots
There’s the sugary water…
Şarkı sözü çevirisi
Bir Hollywood yıldızı var, bir şirket var.
Superbowl var çok para var
Çalıntı arazi var asgari ücret var
Uluslararası hukuk var, dünya sahnesi var.
İşte Büyükelçi, işte Çöp Kutusu.
Büyük bir sözleşme var. kimin kazanacağı da var.
Orada yerleşimler var büyük bir duvar var
Siyasi mahkumlar var Fildişi salonları var
Bardağını dolduran şekerli su var.
Ama gerçek köpürmeye devam ediyor. Kaptan Amerika günü kurtarıyor.
Amerikan yıldızı kavgaya katılıyor.
Buldozer evler var sokaklarda tanklar var
Çarşaflarla kaplı küçük çocuklar var.
İşte şekerli su.…
Kan nehirleri var. bakımlı eller var.
Savaş jetleri var bebek Grands var
Orada eski ağaçlar var çalıntı çiftlikler var
Barışçıl protestolar var silah gücü var
İşte şekerli su.…
Sürekli genişleyen bir Yahudi devleti var
Yeryüzünde gerçekler var mühürlü kader var
Mutfak aletleri var boykot var
Varlar var, yoklar var.
İşte şekerli su.…