David Rovics — Eat the Rich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Rovics adlı sanatçının "Eat the Rich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They just loll about the Stock Exchange counting their net worth
They produce another parasite each time that they give birth
On the finest food and drink they get fatter every day
So if God has something else in mind He should hurry up and say
If I were to simply summarize the essence of my pitch
I think it’s time to eat the rich
They take up so much resources and give nothing in return
We subsidize them thrice for every dollar that they earn
Down throughout the ages all they do is make things worse
It’s not a stretch to point out that these people are a curse
It may seem slightly vengeful but sometimes payback’s a bitch
I think it’s time to eat the rich
Some people think they’re funny, they follow every Tweet
But me, I just get hungry and I want something to eat
Let’s be environmentalists, recycle and reuse
Let nothing go to waste, take their mansions and their shoes
Their yachts and airplanes, no need to decide which
I think it’s time to eat the rich
Şarkı sözü çevirisi
Onlar sadece Hisse Senedi hakkında loll onların net değer sayma
Her doğum yaptıklarında başka bir parazit üretirler
En iyi yiyecek ve içeceklerde her geçen gün daha da şişmanlıyorlar
Bu yüzden Tanrı'nın aklında başka bir şey varsa, acele etmeli ve söylemelidir
Ben sadece benim adım özünü özetlemek olsaydı
Bence zenginleri yemenin zamanı geldi.
Çok fazla kaynak alıyorlar ve karşılığında hiçbir şey vermiyorlar
Kazandıkları her dolar için onları üç kez sübvanse ediyoruz
Çağlar boyunca yaptıkları tek şey işleri daha da kötüleştirmektir
Bu insanların bir lanet olduğunu belirtmek için bir streç değil
Biraz intikamcı görünebilir ama bazen intikam bir orospu
Bence zenginleri yemenin zamanı geldi.
Bazı insanlar komik olduklarını düşünüyor, her Tweet'i takip ediyorlar
Ama ben sadece acıktım ve bir şeyler yemek istiyorum.
Çevreci olalım, geri dönüştürelim ve yeniden kullanalım
Hiçbir şeyi boşa harcamayın, konaklarını ve ayakkabılarını alın
Yatları ve uçakları, hangisinin olduğuna karar vermeye gerek yok
Bence zenginleri yemenin zamanı geldi.