David Ruffin — World Of Darkness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Ruffin adlı sanatçının "World Of Darkness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun maybe shining sunny and bright
But my world is black like the the darkness of the night
For me the stars up above refuse to shine
Since I lost that precious baby of mine
Since I lost that precious baby of mine
The month of May, may bring blossoms to the trees
But all of this beauty I’m much to blind to see
Take away my sight it’s no good to me
'Cause loneliness is my destiny
Lonely loneliness is my destiny
And I feel like crying, crying
Almost dying, dying, dying, dying
She left me in a world of darkness, darkness
When she took her sweet love away from me, oh yeah
She took her sweet love away from me I walk the street at night with no destination
Since she been gone I have no inspiration
When I stop to see just what she’s done to me
I see tear stained eyes, cloudy skies
I’m lonely man, just a half of man that needs his baby
So I feel like crying, crying
Feel like dying, dying, dying, dying, dying
The girl she left me in a state of confusion and darkness
When she took her sweet love away from me, oh yeah
Why did you take your sweet love away from me Ooh why did you take it, baby?
In my heart I’m crying, sometimes I feel like dying, dying, dying, dying
She left me I a state of confusion and darkness
Girl, why, why, why did you take your love?
Oh baby, why did you take your love away from me?
I’m a world of darkness, can’t see no light
No satisfaction, baby, nowhere in sight
I’m a lonely man
Just a half a man
That needs his baby
And I feel like crying
I’m in a world of darkness
I’m all alone, baby
Once she took her love
Why you take your love?
Why you take your love, baby, away from me?
I fell like crying in the morning
Crying in the evening
Oh baby, feel like dying, dying, dying, dying, dying, dying
You left me in a world of confusion and darkness
Why did you take it baby?
Why did you take your love away from me?
Why did you take your sweet love away from me?
I’m crying, I feel like dying
I’m crying, in a world of darkness
I’m crying, can’t see no light
I’m crying, no satisfaction in sight
I’m crying, oh baby, I feel like dying
Lord have mercy, I feel like crying, crying, crying, crying
She left me in a world, in a world of confusion
Don’t take it, don’t take it, don’t take it a way from me Oh baby, don’t take it away from me Good God, don’t take it away from me
Şarkı sözü çevirisi
Güneş belki güneşli ve parlak parlıyor
Ama benim dünyam gecenin karanlığı gibi siyah
Benim için yukarıdaki yıldızlar parlamayı reddediyor
O değerli bebeğimi kaybettiğimden beri
O değerli bebeğimi kaybettiğimden beri
Mayıs ayı, ağaçlara çiçek açabilir
Ama tüm bu güzelliği görmek için çok körüm
Gözümün önünden Götür Beni uzaklara için hiç iyi değil
Çünkü yalnızlık benim kaderim
Yalnız yalnızlık benim kaderim
Ve ağlamak, ağlamak gibi hissediyorum
Neredeyse ölüyor, ölüyor, ölüyor, ölüyor
Beni karanlık bir dünyada bıraktı, karanlık
Tatlı sevgisini benden aldığında, oh evet
Tatlı sevgisini benden aldı. geceleri sokakta yürüyorum.
Gittiğinden beri ilham almıyorum.
Bana ne yaptığını görmek için durduğumda
Gözyaşı lekeli gözler, bulutlu gökyüzü görüyorum
O bebek onun ihtiyaçlarını adam, yalnız adam, sadece yarım değilim
Bu yüzden ağlamak, ağlamak istiyorum
Ölmek, ölmek, ölmek, ölmek, ölmek gibi hissediyorum
Kız beni kafa karışıklığı ve karanlık bir durumda bıraktı
Tatlı sevgisini benden aldığında, oh evet
Neden tatlı aşkını benden aldın, bebeğim?
Kalbimde ağlıyorum, bazen ölmek, ölmek, ölmek, ölmek gibi hissediyorum
Bana bir karışıklık ve karanlık bıraktı
Kızım, neden, neden, neden aşkını aldın?
Bebeğim, neden aşkını benden aldın?
Ben karanlık bir dünyayım, ışık göremiyorum
Memnuniyet yok, bebeğim, görünürde hiçbir yerde
Ben yalnız bir adamım
Sadece yarım bir adam
Onun bebek ihtiyaçları
Ve ağlamak istiyorum
Karanlığın dünyasındayım.
Yapayalnızım bebeğim.
Bir kez aşkını aldı
Neden aşkını alıyorsun?
Neden aşkını benden alıyorsun bebeğim?
Sabah ağlıyor gibi düştüm.
Akşam ağlıyor
Bebeğim, ölmek, ölmek, ölmek, ölmek, ölmek, ölmek gibi hissediyorum
Beni karışık ve karanlık bir dünyada bıraktın.
Neden aldın bebeğim?
Neden aşkını benden aldın?
Neden tatlı aşkını benden aldın?
Ağlıyorum, ölüyormuş gibi hissediyorum
Ağlıyorum, karanlık bir dünyada
Ağlıyorum, ışık göremiyorum
Ağlıyorum, görünürde tatmin yok
Ağlama bebeğim oh ben, ölüyor gibi hissediyorum
Merhamet Tanrım, ağlamak istiyorum. ağlama, ağlama, ağlama
Beni bir dünyada, bir karışıklık dünyasında bıraktı
Almayın, almayın, benden bir şekilde almayın oh bebeğim, benden alma iyi Tanrım, benden alma