David Ryan Harris — Hold My Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Ryan Harris adlı sanatçının "Hold My Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He happened upon my late night scene
He rode into town about 12: 15
In a '69 overpainted Emerald Green
Smelling like weed and Alf Fouchine
'Said that he was looking for this kid, Eugene
Who lived on the corner of Fifth and Macy
Gene was messin' 'round with his wife, Doreen
Under the kicked-in door he heard him scream
He said
«I've got so much trouble on my mind
That I even scare myself sometimes
I make a threat, my conscious sweats,
My mind gets set and I’m gone»
Somebody better hold me back
Somebody better hold me back
Slap my face and get me back on track
I’ll pull my pin
I won’t be ashamed to sin
If I don’t hold my fire
hold my fire
It happened so fast,
But before I knew
he pulled a cold .45 from the heel of his shoe
I heard two shots and Gene caught one
Then he was gone just as quick as he’d come
'Said
«I've got so much trouble on my mind
That I even scare myself sometimes
I make a threat, my conscious sweats,
My mind gets set and I’m gone»
Somebody better hold me back
Somebody better hold me back
Slap my face and get me back on track
I’ll pull my pin
I won’t be ashamed to sin
If I don’t hold my fire
I don’t hold my fire
I’ve got so much trouble on my mind
That I even scare myself sometimes
I make a threat, my conscious sweats,
My mind gets set and I’m gone
I’m gone
I’m gone
I’m gone, I’m too far gone
Somebody better hold me back
Somebody better hold me back
Slap my face and get me back on track
I will pull this pin
I won’t be ashamed to sin
If I don’t hold my fire
Hold my fire
Şarkı sözü çevirisi
Gece geç saatlerde sahnemde oldu
12: 15 civarında şehre indi.
Bir ' 69 overpainted Zümrüt yeşili
Ot ve Alf Fouchine gibi kokuyor
Eugene'i aradığını söyledi .
Beşinci ve Macy'nin köşesinde kim yaşıyordu
Gene karısı Doreen ile uğraşıyordu.
Kapının altında çığlık attığını duydu.
O dedi
"Kafamda çok fazla sorun var
Bazen kendimi bile korkutuyorum.
Bir tehdit oluşturuyorum, bilinçli terlerim,
Aklım düzeldi ve ben gittim.»
Biri beni tutsa iyi olur.
Biri beni tutsa iyi olur.
Yüzüme tokat at ve beni tekrar yoluna koy
İğnemi çekeceğim.
Günah işlemekten utanmayacağım.
Eğer ateşimi tutmazsam
ateşimi tut.
Çok hızlı oldu ,
Ama bilmeden önce
bir soğuk çekti .45 ayakkabısının topuğundan
İki silah sesi duydum ve Gene birini yakaladı.
Sonra geldiği kadar çabuk gitmişti.
'Dedi
"Kafamda çok fazla sorun var
Bazen kendimi bile korkutuyorum.
Bir tehdit oluşturuyorum, bilinçli terlerim,
Aklım düzeldi ve ben gittim.»
Biri beni tutsa iyi olur.
Biri beni tutsa iyi olur.
Yüzüme tokat at ve beni tekrar yoluna koy
İğnemi çekeceğim.
Günah işlemekten utanmayacağım.
Eğer ateşimi tutmazsam
Ateşimi tutmuyorum.
Kafamda çok fazla sorun var.
Bazen kendimi bile korkutuyorum.
Bir tehdit oluşturuyorum, bilinçli terlerim,
Aklım düzeldi ve ben gittim.
Ben gittikten
Ben gittikten
Gittim, çok ileri gittim.
Biri beni tutsa iyi olur.
Biri beni tutsa iyi olur.
Yüzüme tokat at ve beni tekrar yoluna koy
Bu pimi çekeceğim
Günah işlemekten utanmayacağım.
Eğer ateşimi tutmazsam
Ateşimi tut.