David Soul — Can't we just sit down and talk it over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Soul adlı sanatçının "Can't we just sit down and talk it over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The one and only night
you don’t need to go at all
A car rolls up outside on time,
A moment from your call
A hand-shake seems more fitting
than a kiss
It’s such a shame that you and I should have to end like this
Can’t we just sit down and talk it over?
Surely you can ask the man to wait
It’s strange that you’re the one so set on leaving
And I’m the one who said last night
that it was all too late
Can’t we just sit down and talk it over?
Who knows, maybe in a little while
We’ll forget our pride
and the things we said last night
and maybe you and I can talk it out
Tonight stay somewhere warm,
they say it’s gonna freeze
You may not find a place at all
so be sure to take your keys
I can almost taste the silence now
Does it really matter still,
who was wrong, who let who down?
Can’t we just sit down and talk it over?
Who knows, maybe in a little while
We’ll forget our pride
And the things we said last night
And maybe you and I can talk it out
Hold on, hold on Surely you and I can talk it out
Şarkı sözü çevirisi
Tek ve tek gece
hiç gitmene gerek yok.
Bir araba zamanında dışarı yuvarlanıyor,
Aramandan bir dakika.
Bir el sıkışma daha uygun görünüyor
bir öpücükten daha
Seninle bu şekilde bitmemiz çok yazık.
Öylece oturup bunu konuşabiliriz?
Kesinlikle beklemek adama sorabilirsin
Ayrılırken çok set sensin tuhaf değil
Ve dün gece bunu söyleyen bendim.
her şeyin çok geç olduğunu
Öylece oturup bunu konuşabiliriz?
Kim bilir, belki kısa bir süre sonra
Gururumuzu unutacağız.
ve dün gece söylediklerimiz
ve belki sen ve ben bunu konuşabiliriz
Bu gece sıcak bir yerde kal,
donacağını söylüyorlar.
Hiç bir yer bulamayabilirsiniz
bu yüzden anahtarlarınızı aldığınızdan emin olun
Şimdi neredeyse sessizliğin tadını alabiliyorum.
Hala gerçekten önemli mi,
yanlış olan, kim aşağı kim izin verdi?
Öylece oturup bunu konuşabiliriz?
Kim bilir, belki kısa bir süre sonra
Gururumuzu unutacağız.
Ve dün gece söylediklerimiz
Ve belki sen ve ben bunu konuşabiliriz
Bekle, bekle, sen ve ben bunu konuşabiliriz.