David Soul — Playing to an Audience of one şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Soul adlı sanatçının "Playing to an Audience of one" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say maybe dreams are only movies of the mind
Still I’ve lived a few
Oh I’m not a star
Though in some ways I’ve made it But all these nights away is gonna lose me you
I’ve thought a lot about it in these backs stage rooms
And I’d leave it all, if you want me too.
Some nights, God knows I’ll miss the music
I’ll miss the crowds that call my name
I’d find contentment now
If I thought you’d just hang' on Playing to an audience of one
Some nights, God knows it won’t be easy
I’ll feel the lights I’ll hear the sound
I’ll find a piece in me Cuddled up when the evening’s done
Sometimes playing to my audience of one
The endless driving, midnight arriving
The sleeping when you can
Still worth it somehow just for that lift
You get when you walk on But just to call you up some nights between the shows
To say «Good-night I miss you» ain’t enough I know
So I’d leave it all if you tell me so
I’ll find a piece in me Cuddled up when the evening’s done
Playing to my audience of one
Sometimes playing to my audience of one.
Şarkı sözü çevirisi
Belki de rüyaların sadece zihin filmleri olduğunu söylüyorlar
Ve yine de birkaç tane yaşadım
Oh ben bir yıldız değilim
Her ne kadar bazı yönlerden başardım ama tüm bu geceler beni kaybedecek.
Bu arka sahne odalarında bunun hakkında çok düşündüm
Ve sen de beni istiyorsan hepsini bırakırım.
Bazı geceler, tanrı bilir müziği özleyeceğim.
Adımı söyleyen kalabalığı özleyeceğim.
Şimdi memnun olurum
Eğer bir seyirciyle oynamaya devam edeceğinizi düşünseydim
Bazı geceler, tanrı bilir kolay olmayacak.
Işıkları hissedeceğim sesi duyacağım
Akşam bittiğinde Sarıldığım bir parça bulacağım.
Bazen bir izleyicime oynuyor
Sonsuz sürüş, gece yarısı varış
Mümkün olduğunda uyku
Yine de bir şekilde sadece bu asansör için buna değer
Yürüdüğün zaman alırsın ama sadece şovlar arasında bazı geceler seni aramak için
İyi ki «gece» yetmez sana biliyorum özlüyorum
Bu yüzden bana söylersen her şeyi bırakırdım.
Akşam bittiğinde Sarıldığım bir parça bulacağım.
Bir izleyicime oynamak
Bazen izleyicilerime bir oyun oynuyorum.