David Summers — Una Palabra Tuya şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Summers adlı sanatçının "Una Palabra Tuya" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No sé que más puedo decir
Ya no depende sólo de mí
Los dos tendremos que poner de nuestra parte
Estoy harto de discutir
Y sigo enamorado de ti
Quisiera que todo volviera a ser como antes
Ya hace tiempo que aunque no gritemos
Ninguno es feliz
No me hablas me quitas la cara
Cuando me acerco a ti
Si supieras cómo te sigo queriendo
Y poco a poco te estoy perdiendo
Si supieras cómo sueño en abrazarte
Si llegáramos a alguna parte
Yo estoy dispuesto a olvidar
Y sólo una palabra tuya bastará
Para quedarme, para quedarme
Si supieras cómo te sigo queriendo
Y poco a poco te estoy perdiendo
Si supieras cómo sueño en abrazarte
Si llegáramos a alguna parte
Yo estoy dispuesto a olvidar
Y sólo una palabra tuya bastará
Para quedarme, para quedarme…
Şarkı sözü çevirisi
Başka ne diyebilirim bilmiyorum
Artık bana bağlı değil.
İkimiz de kendi tarafımızı tutmalıyız.
Ben tartışmaktan sıkıldım.
Ve ben hala sana aşığım
Her şeyin eski haline dönmesini diliyorum.
Çığlık atmayalı uzun zaman oldu.
Hiçbiri mutlu değil
Benimle konuşmazsan yüzümü çıkarırsın.
Sana yaklaştığımda
Eğer bilseydin, yine de seni seviyordum
Ve yavaş yavaş seni kaybediyorum
Sana sarılmayı nasıl hayal ettiğimi bilseydin.
Eğer bir yere varırsak
Unutmaya razıyım
Ve sadece bir kelime yeterli olacaktır
Kalmak, kalmak
Eğer bilseydin, yine de seni seviyordum
Ve yavaş yavaş seni kaybediyorum
Sana sarılmayı nasıl hayal ettiğimi bilseydin.
Eğer bir yere varırsak
Unutmaya razıyım
Ve sadece bir kelime yeterli olacaktır
Kalmak, kalmak…