David Sylvian — Where's Your Gravity? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Sylvian adlı sanatçının "Where's Your Gravity?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby’s putting on her make-up
Her mouth is swollen as a rose
Countdown, she wraps her legs around him
Weightless, she’s taking off her clothes
Candy, colours in her pocket
Bright children hiding in their rooms
Soft toys spread across her pillows
Self-annihilation couldn’t come too soon
Where’s your gravity?
Where’s your mind?
Share your thoughts with me Waste my time
Slow down, nothing’s gonna save you
Ice-cream dripping from your spoon
Oh, but come now, you’re always telling stories
Bare-foot, walking on the moon
Wake up, and someone’s bound to tell you
Your pretty face is gone to hell
So find them, something you can trade with
Hand-make something you can sell
Where’s your gravity?
Where’s your mind?
Share your thoughts with me Waste my time
Where’s your gravity?
Where’s your mind?
Share your thoughts with me Waste my time
Şarkı sözü çevirisi
Bebek makyajını yapıyor.
Ağzı bir gül gibi şişmiş
Geri sayım, onun etrafında bacaklarını sarar
Ağırlıksız, elbiselerini çıkarıyor.
Şeker, cebinde renkler
Parlak çocuklar odalarında saklanıyor
Yumuşak oyuncaklar yastıklarına yayıldı
Kendini yok etmek çok erken olamazdı
Yerçekimin nerede?
Aklın nerede?
Düşüncelerinizi benimle paylaşın zamanımı boşa harcayın
Yavaşla, hiçbir şey seni kurtaramaz.
Dondurma kaşığından damlıyor
Oh, ama şimdi gel, her zaman hikayeler anlatıyorsun
Çıplak ayak, Ay'da yürüyüş
Uyan ve birisi sana söylemek zorunda
Güzel yüzün cehenneme gitti.
Bu yüzden onları bulun, ticaret yapabileceğiniz bir şey
El-satabileceğiniz bir şey yapın
Yerçekimin nerede?
Aklın nerede?
Düşüncelerinizi benimle paylaşın zamanımı boşa harcayın
Yerçekimin nerede?
Aklın nerede?
Düşüncelerinizi benimle paylaşın zamanımı boşa harcayın