David Tavare — En la Oscuridad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Tavare adlı sanatçının "En la Oscuridad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I find myself again
standing under the pouring rain
Wondering how to go on
will my life ever be the same
I dont know maybe it was me the reason of all this misery
All the pains and all mistakes
they were never meant to be Oh please, don’t go away
(Porque si tu te vas)
All the rest really doesn’t matter
(Porque si tu te vas)
I will be on my own forever
(Porque si tu te vas)
Everything is getting colder
And my life get lost in the dark
En la oscuridad
(Siempre que suenho)
And the moon close another day
lost forever without a sin
So high the price I pay
how different it could have been
Now I know what the difference is between love and jealousy
And to trust someone you love
do you knew what that really mean?
Oh please, don’t go away
(Ayuda-me a salir, de la oscuridad)
(Porque si tu te vas)
All the rest really doesn’t matter
(Porque si tu te vas)
I will be on my own forever
(Porque si tu te vas)
Everything is getting colder
And my life get lost in the dark
All the rest really doesn’t matter
I will be on my own forever
Everything is getting colder
And my life got lost in the dark
En la oscuridad…
En la oscuridad…
Şarkı sözü çevirisi
Ve kendimi tekrar buluyorum
sağanak yağmur altında ayakta
Nasıl devam edeceğini merak ediyorum
hayatım bir gün aynı olacak mı
Bilmiyorum belki de bu sefaletin sebebi bendim.
Tüm acılar ve tüm hatalar
asla olmamaları gerekiyordu. lütfen, gitme.
(Porque si tu te vas)
Geri kalan her şey gerçekten önemli değil
(Porque si tu te vas)
Sonsuza kadar tek başıma olacağım
(Porque si tu te vas)
Her şey daha soğuk oluyor
Ve hayatım karanlıkta kayboluyor
En la oscuridad
(Siempre que suenho)
Ve ay başka bir gün kapanıyor
bir günah olmadan sonsuza kadar kayıp
Ödediğim fiyat çok yüksek
ne kadar farklı olabilirdi
Şimdi aşk ve kıskançlık arasındaki farkın ne olduğunu biliyorum
Ve sevdiğin birine güvenmek
bu gerçekten ne biliyordu?
Oh lütfen, gitme.
(Ayuda - me a salir, de la oscuridad)
(Porque si tu te vas)
Geri kalan her şey gerçekten önemli değil
(Porque si tu te vas)
Sonsuza kadar tek başıma olacağım
(Porque si tu te vas)
Her şey daha soğuk oluyor
Ve hayatım karanlıkta kayboluyor
Geri kalan her şey gerçekten önemli değil
Sonsuza kadar tek başıma olacağım
Her şey daha soğuk oluyor
Ve hayatım karanlıkta kayboldu
En la oscuridad…
En la oscuridad…