David Wilcox — Cabin Fever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Wilcox adlı sanatçının "Cabin Fever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lazy hit the highway early today
And didn’t slow down for his clothes
Wandering feet took him on his way
Where to nobody knows
He hit the floor runnin' like a cheetah
Eyes wide open with a scheme
A freebird flyin' away from here
Chasin' down one man’s dream
He had to get movin'
He had to get movin'
He had to get movin'
And find a cure for his cabin fever
Find a cure for the cabin fever
Iron hog man dancin' with the wind
Out in the morning light
He stayed up late
Dealing with fate
And just made it through the night
Now he’s gone gone
And he won’t come back
Not for a year or two
But he flies high and he flies low
Like an arrow straight and true
He’s got to get movin'
He’s gotta get movin'
He’s got to get movin'
And find the cure for the cabin fever
He’ll find the cure for his cabin fever
He’s gotta get movin'
He’s got to get movin'
He’s gotta get movin'
And find the cure for the cabin fever
He’ll find the cure for his cabin fever
Now don’t think I don’t love you
Or mean the things I say
But I’ve got a heart like a sunset
It just keeps slippin' away
I’ve always been a drifter
I can’t sit still too long
I don’t want roots like a tree
So I’ll keep rollin' on
No I’m not hiding or running away
But there’s just something I’ve got to see
I’ll be there in the morning
But I’ll be gone sweet breeze
I got to get movin'
I gotta get movin'
I got to get movin'
And find the cure for the cabin fever
I’ll find the cure for this cabin fever
Şarkı sözü çevirisi
Tembel bugün erken otoyolda vurdu
Ve elbiseleri için yavaşlamadı
Başıboş ayaklar yolda onu aldı
Nerede kimse bilmiyor
Bir çita gibi koşarak yere çarptı
Gözler bir şema ile geniş açık
Bir freebird buradan uçuyor
Bir adamın rüyasını kovalamak
Gelmiş olması lazım hareket
Gelmiş olması lazım hareket
Gelmiş olması lazım hareket
Ve kabin ateşi için bir tedavi bul
Kabin ateşi için bir tedavi bulun
Demir domuz adam rüzgarla dans ediyor
Sabah ışığında
Kaldı geç
Kaderle başa çıkmak
Ve sadece gece boyunca yaptı
Şimdi gitti gitti
Ve artık geri gelmeyecek
Bir ya da iki yıl için değil
Ama o yüksek uçar ve o düşük uçar
Düz ve doğru bir ok gibi
Harekete geçme var
Mutlaka gidin
Harekete geçme var
Ve kabin ateşi için bir çare bul
Kabin ateşinin tedavisini bulacak.
Mutlaka gidin
Harekete geçme var
Mutlaka gidin
Ve kabin ateşi için bir çare bul
Kabin ateşinin tedavisini bulacak.
Seni sevmediğimi sanma.
Ya da söylediğim şeyleri kastediyorum.
Ama bir gün batımı gibi bir kalbim var
Sadece kaymaya devam ediyor
Her zaman bir serseriydim.
Çok uzun süre oturamam.
O kökleri bir ağaç gibi istemiyorum
Bu yüzden yuvarlanmaya devam edeceğim
Hayır, saklanmıyorum ve kaçmıyorum.
Ama görmem gereken bir şey var.
Sabah orada olacağım
Ama ben gitmiş olacağım tatlı esinti
Gitmeliyim hareket
Neden mi lazım
Gitmeliyim hareket
Ve kabin ateşi için bir çare bul
Bu kulübe ateşinin tedavisini bulacağım.