David Wilcox — Fire In My Bones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Wilcox adlı sanatçının "Fire In My Bones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
DAVID WILCOX
BREAKFAST AT THE CIRCUS 1987
FIRE IN MY BONES
Hey hey hey
Mmm mmm mmm
I’ve got a fire in my bones
Makes me takes me where I’m going
The fire won’t say no I got a fire in my bones
All your sticks and stones can’t kill the flame
It burns the same
Say two wiseman say
For envy we pay
Every pace every glance
Everytime we take a chance
There’s a spark in your eyes
Call me lucky
I’m not wise
My heart is restless
Like autumn leaves
Let your spark drop down on me And light the fire in my bones
Makes me takes me where I go The fire won’t leave me alone
I got a fire in my bones
Crackling burning raging turning closer
All the time
When the wind blows cold across rainy sky
The birds can’t fly
Could be night or day
Time is still a way into the fire
I got a fire in my bones
Makes me takes me where I’m going
The fire, the fire won’t say no I got a fire in my bones
All your sticks and stones can’t kill the flame
It burns the same
It burns the same
Fire burns the same
Burns the same
It burns the same
It burns the same
It burns the same
It burns the same
It burns it burns
It burns it burns
It burns it burns
It burns it burns
It burns it burns
It burns the same
It burns the same
Şarkı sözü çevirisi
DAVİD WİLCOX
SİRKTE KAHVALTI 1987
KEMİKLERİMDE ATEŞ
Hey hey hey
Mmm mmm mmm
Kemiklerimde ateş var.
Beni götürüyor beni nereye gittiğime götürüyor
Ateş hayır demiyor. kemiklerimde ateş var.
Tüm sopaların ve taşların alevleri öldüremez
Aynı şeyi yakıyor
İki wiseman söyle
Kıskançlık için ödüyoruz
Her adım her bakış
Her zaman bir şans alırız
Gözlerinde bir kıvılcım var.
Bana şanslı de
Bilge değilim
Kalbim huzursuz
Sonbahar yaprakları gibi
Kıvılcımın üzerime düşmesine izin ver ve kemiklerimdeki ateşi yak
Beni yapar beni nereye götürürse götürsün ateş beni yalnız bırakmaz
Kemiklerimde ateş var.
Çatırtı yanan azgın yakın dönüm
Her zaman
Rüzgar yağmurlu gökyüzünde soğuk esiyor
Kuşlar uçamaz
Gece veya gündüz olabilir
Zaman hala ateşe giden bir yol
Kemiklerimde ateş var.
Beni götürüyor beni nereye gittiğime götürüyor
Ateş, ateş hayır demiyor, kemiklerimde bir ateş var.
Tüm sopaların ve taşların alevleri öldüremez
Aynı şeyi yakıyor
Aynı şeyi yakıyor
Ateş aynı şeyi yakar
Aynı yanıklar
Aynı şeyi yakıyor
Aynı şeyi yakıyor
Aynı şeyi yakıyor
Aynı şeyi yakıyor
Yakar yakar
Yakar yakar
Yakar yakar
Yakar yakar
Yakar yakar
Aynı şeyi yakıyor
Aynı şeyi yakıyor