David Wilcox — Guitar Shopping şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, David Wilcox adlı sanatçının "Guitar Shopping" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

There’s a guitar here in the window
I’d like to play before it’s sold
It’s such a classic, mint condition
Great shape for one this old
Now all these axes have their stories
Of the gigs that they have seen
But when this one sold the first time
I was seventeen
'Course back then I didn’t want it
It was way too new for me
I needed something old and righteous
With its own authority
So the first guitar I ever bought
Was twice as old as me
'Cause its life was full of music
As I dreamed that mine might be
And I played that thing a thousand nights
And traded it away
For something slightly newer
That was easier to play
But now lately I buy new guitars
They’re shiny as a hearse
I still like the look of road wear
But the roles have been reversed
And now this thing is a classic
But I still don’t need to buy
Yeah, the old one’s have their stories
But by now'
So do I

Şarkı sözü çevirisi

Pencerede bir gitar var.
Satılmadan önce oynamak istiyorum.
Bu çok klasik, nane bir durum
Bu eski biri için harika bir şekil
Şimdi tüm bu eksenlerin kendi hikayeleri var
Gördükleri konserlerden
Ama bu ilk kez satıldığında
17 yaşındaydım
Tabii o zamanlar istemiyordum.
Benim için çok yeniydi.
Eski ve dürüst bir şeye ihtiyacım vardı.
Kendi otoritesi ile
Bu yüzden satın aldığım ilk gitar
Benden iki kat daha yaşlıydı.
Çünkü hayatı müzikle doluydu.
Hayal ettiğim gibi benimki olabilir
Ve o şeyi binlerce gece çaldım.
Ve takas etti
Biraz daha yeni bir şey için
Bu oynamak daha kolaydı
Ama şimdi son zamanlarda yeni gitar alıyorum
Bir cenaze arabası gibi parlıyorlar
Hala yol kıyafetlerinin görünümünü seviyorum
Ancak roller tersine çevrildi
Ve şimdi bu şey bir klasik
Ama yine de satın almak zorunda değilim
Evet, eskisinin kendi hikayeleri vardır.
Ama şimdiye kadar'
Ben de