David Wilcox — Invisible Shield şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Wilcox adlı sanatçının "Invisible Shield" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Must be more to this
Than I’m seeing now
Or is it my eyes
Can’t tell why or how
Not exactly clear
Something isn’t right
Fell down on my head
Changing day to night
I need an invisible shield
Mama never told me it would be this way
Stone or paper, concrete or real
To keep from going wild
I need an invisible shield
Mama never said there would be days like this
I need an invisible shield
To keep myself alive
Don’t hear what you say
Don’t care what you think
There you go again
Living on the brink
Musn’t get upset
That’s the way things are
Haven’t seen 'em yet
Wonder who they are
I need an invisible shield
Mama never told me it would last this long
I need an invisible shield to keep me going on
I need an invisible shield to hide something don’t know what it is
I need an invisible shield
To save my soul
I really do need it
Can’t make it on my own
I need a shelter
Or a ride home
What’s that you say
I think I hear you talking
Mmmm mmmm
Birth, death, infinity
Twinkle of an eye
I know you understand it
Don’t ask me why
I need an invisible shield
Mama never talked about a woman like you
I need an invisible shield to see me through
I need an invisible shield to stop me sinking all the way down
I need an invisible shield to turn things around
I really do need it
Can’t make it on my own
I need a shelter
Or a ride home
Şarkı sözü çevirisi
Bu daha fazla olmalı
Şimdi gördüğümden daha fazla
Ya da gözlerimden mi
Neden ve nasıl olduğunu söyleyemem
Tam olarak net değil
Bir şey doğru değil
Kafamın üzerine düştü
Gece gündüz değiştirme
Görünmez bir kalkana ihtiyacım var
Annem bana hiç böyle olacağını söylememişti.
Taş veya kağıt, Beton veya gerçek
Çıldırmamak için
Görünmez bir kalkana ihtiyacım var
Annem böyle günler olacağını hiç söylememişti.
Görünmez bir kalkana ihtiyacım var
Kendimi hayatta tutmak için
Ne dediğin duyulmuyor
Ne düşündüğün umrumda değil
İşte yine başladın.
Uçurumun kenarında yaşamak
Sinirlenmek çıkmayın
Bu işler böyle yürüyor
Gördüm onları henüz görmedim
Kim olduklarını merak ediyorum
Görünmez bir kalkana ihtiyacım var
Annem bana bu kadar uzun süreceğini söylememişti.
Beni devam ettirmek için görünmez bir kalkana ihtiyacım var
Bir şeyi gizlemek için görünmez bir kalkana ihtiyacım var ne olduğunu bilmiyorum
Görünmez bir kalkana ihtiyacım var
Ruhumu kurtarmak için
Gerçekten ihtiyacım var mı
Bunu tek başıma yapabilir
Bir sığınağa ihtiyacım var
Ya da eve bir yolculuk
Ne dedin"
Sanırım konuştuğunu duyuyorum.
Mmmm mmmm
Doğum, ölüm, sonsuzluk
Bir göz pırıltı
Bunu anladığını biliyorum
Neden diye sorma
Görünmez bir kalkana ihtiyacım var
Annem senin gibi bir kadından hiç bahsetmedi.
Beni görmek için görünmez bir kalkana ihtiyacım var
İndir beni batmaktan kurtaracak görünmez bir kalkan lazım
Her şeyi tersine çevirmek için görünmez bir kalkana ihtiyacım var
Gerçekten ihtiyacım var mı
Bunu tek başıma yapabilir
Bir sığınağa ihtiyacım var
Ya da eve bir yolculuk