David Wilcox — Outside Door şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Wilcox adlı sanatçının "Outside Door" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My movie house it holds me prisoner
All boarded up on a dead end street
In my darkest doubts I’m the only visitor
Sunk down inside those dusty seats
This world of mine in two dimensions
It shocks my brain with all I feel
That flickering lie will build the tension
And I brace for pain like it was real
I can’t stop the scene from playing
Trying ain’t worth dying for
It won’t change, but I’m not staying
I just found the outside door
The old film that rolls, I know the story
For all my years it’s been the same
I’ll see my old moment of glory
Fall to my fear and find my shame
It leaves my heart empty and shallow
No happy end and no relief
In that endless dark my cave of shadows
I still suspend my disbelief
Standing in the morning wonder
Never seen the sun before
Broke the spell that I was under
I just found the outside door
There’s no silver screen no satin curtain
My state of mind plays this whole show
The illusion seems to be so certain
That I’m trapped inside with nowhere to go
Inside my war with dark projection
I try to scream but have no voice
There is a door an outside exit
We can be free we have a choice
Şarkı sözü çevirisi
Film evim beni esir tutuyor
Hepsi çıkmaz bir sokakta bindik
En karanlık şüphelerimde tek ziyaretçi benim
Bu tozlu koltukların içine battı
Bu benim dünyam İki Boyutta
Hissettiğim her şeyle beynimi şok ediyor.
Bu titrek yalan gerginliği artıracaktır
Ve gerçekmiş gibi acıya hazırlanıyorum.
Sahnenin oynamasını engelleyemiyorum
Denemek için ölmeye değmez
Değişmeyecek, ama kalmayacağım.
Az önce dış kapıyı buldum.
Yuvarlanan eski film, hikayeyi biliyorum
Tüm yıl boyunca aynı oldu
Eski zafer anımı göreceğim.
Korkuma düş ve utancımı bul
Kalbimi boş ve sığ bırakır
Mutlu son yok ve rahatlama yok
Bu sonsuz karanlıkta gölgeler mağaram
Hala güvensizliğimi askıya alıyorum.
Sabah harikası ayakta
Daha önce hiç güneş görmedim
Altında olduğum büyü bozuldu
Az önce dış kapıyı buldum.
Gümüş Ekran Yok saten perde yok
Benim ruh halim tüm bu şovu oynuyor
Yanılsama çok kesin görünüyor
Hiçbir yerde ile ben tuzağa girmek
Karanlık projeksiyonla savaşımın içinde
Çığlık atmaya çalışıyorum ama sesim yok.
Bir kapı ve bir dış çıkış var
Özgür olabiliriz bir seçeneğimiz var