David Wilcox — Piece of Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Wilcox adlı sanatçının "Piece of Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve never seen a rumble Like the fight tonight
We got the Christians on the left
We got the Christians on the right
See 'em coming at each other
Got the bloody truth in their teeth
They’re fightin' like the devil For the prince of peace
You want a piece of me
Take it out back. Get a piece of me
Snip and you snap to cut a piece of me
What you lack is just the — peace of me
Step right up See 'em face their death
Back in the Roman coliseum
We used to see 'em all confess
Yeah, it used to be the lions Had the pointy teeth
Now we throw 'em to the Christians
For a little comic relief
There’s only one message
That’s gettin across
As they’re all screaming at each other
That their souls are lost
Yeah, the lights go dim, and the fight gets grim
We see the body of Christ Torn limb from limb
There’s only one message
That’s gettin across
As they’re all screaming at each other
That their souls are lost
Yeah, the lights go dim, and the fight gets grim
We see the body of Christ Torn limb from limb
Şarkı sözü çevirisi
Bu geceki dövüş gibi bir gürleme görmedin mi
Solda Hıristiyanlar var.
Sağ tarafta Hıristiyanlar var.
Bakın onları birbirlerine geliyor
Dişlerinde kanlı bir gerçek var.
Barış Prensi için şeytan gibi savaşıyorlar.
Benden bir parça istiyorsun
Arkaya götür. Bana bir parça al
Kes ve bana bir parça kesmek için çırpın
Eksik olduğun şey sadece benim huzurum.
Yukarı doğru Bakın 'adım ölüm onların yüzüne em
Roma kolezyumuna geri dön
Hepsinin itiraf ettiğini görürdük.
Evet, eskiden aslanların sivri dişleri vardı.
Şimdi onları Hıristiyanlara atıyoruz.
Küçük bir komik rahatlama için
Sadece bir mesaj var.
Bu karşıya geçiyor
Hepsi birbirlerine bağırırken
Ruhlarının kaybolduğunu
Evet, ışıklar sönüyor ve kavga kasvetli oluyor
Mesih'in bedeninin Uzuvdan Uzuvdan Koptuğunu görüyoruz
Sadece bir mesaj var.
Bu karşıya geçiyor
Hepsi birbirlerine bağırırken
Ruhlarının kaybolduğunu
Evet, ışıklar sönüyor ve kavga kasvetli oluyor
Mesih'in bedeninin Uzuvdan Uzuvdan Koptuğunu görüyoruz