David Wilcox — Riverboat Fantasy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Wilcox adlı sanatçının "Riverboat Fantasy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sittin' on a riverboat
Havin' a party
Me and my Cajun Queen
She’s turnin' twenty-one on the Mississippi river
Headin' down to New Orleans
The year is 1894
Oh come on mama
And love me some more
Her dark eyes flash
Like a gambler’s rings
She shakes her pretty head and sings
Life for me is a riverboat fantasy
Watchin’the sun go down
A rock and roll band
With a reefer in my hand
Now look at that wheel go around
Cocaine kisses and moonshine Misses
That’s the life for me
I’m sailing away from my heartache
On a riverboat fantasy
Can’t think, can’t drink
Anymore whisky
I could’a drunk a river dry
Mmmmm… this old boat she’s
Just sittin' in the moonlight
Catchin' the gleam in her eye
Showers of rain come pourin' down
The sky full of stars
Like a french lace gown
Shimmer, glimmer
I think I’m gonna fall
Whoops catch me mama, that’s all
Life for me is a riverboat fantasy
Watchin' the sun go down
A rock and roll band
With a reefer in my hand
Now look at that wheel go around
Cocaine kisses and moonshine Misses
That’s the life for me
I’m sailing away from my heartache
On a riverboat fantasy
Delta sun beats down like a hammer
Mmmm… it gives the low down blues
I’ve got a cotton gin
I’ll weave and spin
And shake the dust from my shoes
I made my money
I found me a honey
To tickle me under my chin
When mornin' comes
I’ll ride into town
And worry 'bout the shape I’m in
Life for me is a riverboat fantasy
Watchin' the sun go down
A rock and roll band
With a reefer in my hand
Now look at that wheel go around
Cocaine kisses and moonshine Misses
That’s the life for me
Yes it is
I’m sailing away from my heartache
On a riverboat fantasy
Şarkı sözü çevirisi
Bir nehir teknesinde oturuyorum
Havin ' a party
Ben ve Cajun Kraliçem
Mississippi Nehri'nde yirmi bir yaşında.
New Orleans için aşağı gidiyor
Yıl 1894
Oh anne hadi
Ve beni biraz daha sev
Karanlık gözleri yanıp sönüyor
Bir kumarbazın yüzükleri gibi
Güzel kafasını sallıyor ve şarkı söylüyor
Benim için hayat bir nehir teknesi fantezisidir
İzliyor'de güneş batana
Bir rock and roll grubu
Elimde bir reefer ile
Şimdi şu tekerleğe bak.
Kokain öpücükler ve moonshine özlüyor
Bu benim için hayat
Kalp ağrımdan uzaklaşıyorum.
Bir riverboat fantezi üzerinde
Düşünemiyorum, içemiyorum
Artık viski yok
Kuru sarhoş bir nehir'a edebilirim
Mmmmm ... bu eski tekne o
Sadece ay ışığında oturuyorum
Gözlerindeki parıltıyı yakalamak
Sağanak yağmur yağıyor
Yıldızlarla dolu gökyüzü
Fransız dantel elbisesi gibi
Işıltı, ışıltı
Sanırım düşeceğim.
Oops beni yakala anne, hepsi bu
Benim için hayat bir nehir teknesi fantezisidir
Seyredince güneş batmaya
Bir rock and roll grubu
Elimde bir reefer ile
Şimdi şu tekerleğe bak.
Kokain öpücükler ve moonshine özlüyor
Bu benim için hayat
Kalp ağrımdan uzaklaşıyorum.
Bir riverboat fantezi üzerinde
Delta sun bir çekiç gibi atıyor
Mmmm ... düşük aşağı blues verir
Pamuklu cin var.
Öreceğim ve döneceğim.
Ve ayakkabılarımdaki tozu salla
Paramı kazandım
Kendime bir bal buldum
Çenemin altında beni gıdıklamak için
Sabah geldiğinde
Şehre gelirim
Ve içinde olduğum şekil hakkında endişeleniyorum.
Benim için hayat bir nehir teknesi fantezisidir
Seyredince güneş batmaya
Bir rock and roll grubu
Elimde bir reefer ile
Şimdi şu tekerleğe bak.
Kokain öpücükler ve moonshine özlüyor
Bu benim için hayat
Evet, öyle
Kalp ağrımdan uzaklaşıyorum.
Bir riverboat fantezi üzerinde