Davide De Marinis — Come Il Sale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Davide De Marinis adlı sanatçının "Come Il Sale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uniamoci
tocchiamoci
parliamo ancora un po'
èinutile nascondersi
non ti capirò
che giorno è
e come stai
dimenticare poi lasciarsi
vivere liberi
mi sbaglio o stai cadendo
dentro un cuore spento
Se d’amore vuoi morire
io mi lascio innamorare
mi puoi prendere o buttare
come il sale in riva al mare
poi rinascere
Uniamoci
tocchiamoci
èfacile con te illudersi
confondersi
che rabbia che mi fai
e siamo qui
satelliti
in cerca di qualcuno al mondo
abbracciami, abbracciami
sotto questo cielo c'èun arcobaleno
Se d’amore vuoi morire
io mi lascio innamorare
mi puoi prendere o buttare
come il sale in riva al mare
poi rinascere
Non ho paura di soffrire
ormai ci sono abituato
mi puoi prendere o buttare
come il sale in riva al mare
se d’amore vuoi morire
quanto sei disposta a dare
E poi rinascere…
Şarkı sözü çevirisi
Katmak
dokunma
biraz daha konuşalım
saklanmanın faydası yok.
Seni anlamayacağım.
bugün hangi gün
ve sen nasılsın
unut o zaman ayrıl
ücretsiz canlı
yanılıyorum mu yoksa düşüyorsun mu
ölü bir kalbin içinde
Eğer aşkla ölmek istiyorsan
Aşık olmama izin verdim.
beni alabilir ya da atabilirsin.
deniz kenarında tuz gibi
sonra yeniden doğuyor
Katmak
dokunma
kendini aldatmak senin için çok kolay
bocalamak
beni ne öfkelendiriyorsun
ve işte buradayız
uydu
dünyada birini arıyorum
sarıl bana, sarıl bana
bu gökyüzünün altında bir gökkuşağı var
Eğer aşkla ölmek istiyorsan
Aşık olmama izin verdim.
beni alabilir ya da atabilirsin.
deniz kenarında tuz gibi
sonra yeniden doğuyor
Acı çekmekten korkmuyorum.
Buna alıştım artık.
beni alabilir ya da atabilirsin.
deniz kenarında tuz gibi
eğer aşkla ölmek istiyorsan
ne kadar vermek istiyorsun
Ve sonra yeniden doğmuş…