Davide — A chi mi dice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Davide adlı sanatçının "A chi mi dice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sorriderai
E ti rivedo come sei
Incrocerai
Lo sguardo mio per poi dirmi addio
E mentirei
Se ti dicessi «ora vai»
Oramai… oramai
A chi mi dice
Che tornerai
Non credo oramai
Oh… a chi ti dice
Che sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui
Indosserai
Sorrisi, allegria ma senza magia
Non piangerai
Perche' tu non riesci a perdere mai
Ma lo sai… (ma lo sai)
Ho perso tutto e tu non perdi mai
Oramai… oramai
Ma a chi mi dice
Che tornerai
Non credo oramai
Oh… a chi ti dice
Che sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui
Oh… a chi ti dice
Che sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui
Sorriderai
Nulla ha più senso, ora no
E girerò le città
Ma non ti scorderò
Oh ahhh
Come mai (oh no non mi odierai)
Io sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui
Oh… a chi mi dice
Che tornerai
Non credo oramai yeah Oh… a chi ti dice (ormai)
Che sto male pensandoti
Tu sorridi voltandoti
Verso lui
Verso lui…
Şarkı sözü çevirisi
Gülümseme
Ve seni tekrar olduğun gibi görüyorum
Geçmek
Benim bakış ve sonra veda
Ve yalan söyleyeceğim
Eğer sana "şimdi git" dersem.»
Şimdi... şimdi
Bana kim söyledi
Bu geri gel
Şimdi sanmıyorum.
Sana kimi anlatıyor?
Seni düşünmekten bıktım.
Dönerken gülümsüyorsun.
Ona doğru
Giyim
Gülümsüyor, sevinç ama sihir olmadan
Ağlamayacaksın.
Çünkü asla kaybedemezsin.
Ama biliyorsun ... (ama biliyorsun)
Ben her şeyi kaybettim ve sen asla kaybetmiyorsun
Şimdi... şimdi
Ama kim bana söyler
Bu geri gel
Şimdi sanmıyorum.
Sana kimi anlatıyor?
Seni düşünmekten bıktım.
Dönerken gülümsüyorsun.
Ona doğru
Sana kimi anlatıyor?
Seni düşünmekten bıktım.
Dönerken gülümsüyorsun.
Ona doğru
Gülümseme
Hiçbir şey daha mantıklı değil, şimdi değil
Ve şehirlerin etrafında dolaşacağım
Ama unutmayacağım seni
Oh ahhh
Nasıl olur da (oh hayır, benden nefret etmeyeceksin)
Senin hakkında kötü düşünme hissediyorum
Dönerken gülümsüyorsun.
Ona doğru
Ey... Bana kime söylüyorsun
Bu geri gel
Ben artık düşünmüyorum ... size kim söyler (şimdiye kadar)
Seni düşünmekten bıktım.
Dönerken gülümsüyorsun.
Ona doğru
Ona doğru…