Davina — Rather Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Davina adlı sanatçının "Rather Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d rather be with you- yeah… yeah
I’d rather be with you…
I’d rather be with you- yeah… yeah
I’d rather be with you…
Kickin’back tryna get some relaxation
Put the blunt to my lip as I take a hit of the only thing
To keep my mind away from everything…
To ease the pain and refrain me from goin’insane…
You were the only drug I needed…
I made you God but you defeated me…
And now I’m detoxing from you and I will be tormented…
It ain’t ever gonna be the same again
It’s tainted… It’s a shame I ain’t with you and it’s the end… ooooh…
I’d rather be with you… yeah… yeah
I’d rather be with you…
I’d rather be with you but I can’t do that
Gotta do what I gotta do can’t go back I’m a keep it movin'
Rather be with you and I’m a do what I gotta do to stay away from you…
So beautiful on the outside but feelin’ugly as fuck within…
It’s pitiful if ya hold it inside when ya know you’re really sufferin…
Just frontin- actin’like it’s nothin’when you’re really hurtin'
Cause you’re broken… before the fall comes pride-
You hold it inside- you’ll never be the same again…
You said that you lost interest and I said cause you can’t stick with shit
I bet you can do better than me But yet the bitch’ll never be ME…
God- please help me breathe
I gotta save myself from me
I’d rather be with you
You’d rather be without me Gotta do what I do
I’m a let you be…
I’d rather be with you… yeah… yeah
I’d rather be with you…
I’d rather be with you but I can’t do that
Gotta do what I gotta do can’t go back I’m a keep it movin'
Rather be with you and I’m a do what I gotta do to stay away from you…
I’d rather be with you but I guess I’ll chalk it all to the game…
I’d rather be with you but I know I’m never gonna be the same…
I might as well self destruct
But I gotta maintain… Or sabatoge how far I came…
I’m bitter- synical- a little bit resentful
So damn mad cause I gave you the best of me…
Can you feel my pain…
Can you feel my pain…
I ain’t never gonna be the same again
I hate this… Here I am lovin’you again… ooooh…
I’d rather be with you… yeah… yeah
I’d rather be with you…
I’d rather be with you but I can’t do that
Gotta do what I gotta do can’t go back I’m a keep it movin'
Rather be with you and I’m a do what I gotta do to stay away from you…
Şarkı sözü çevirisi
Seninle olmayı tercih ediyorum - Evet... Evet
Seninle olmayı tercih ediyorum…
Seninle olmayı tercih ediyorum - Evet... Evet
Seninle olmayı tercih ediyorum…
Kickin'back tryna almak bazı relaxation
Ben sadece bir darbe almak gibi dudağıma künt koy
Aklımı her şeyden uzak tutmak için…
Acıyı hafifletmek ve çıldırmaktan kaçınmak için…
İhtiyacım olan tek ilaç sendin.…
Seni Tanrı yaptım ama beni yendin.…
Ve şimdi senden detoks yapıyorum ve işkence göreceğim…
Seni bir daha asla aynı olmayacak
Bu kusurlu ... seninle olmadığım için utanç verici ve bu son... ooooh…
Seninle olmayı tercih ederim.
Seninle olmayı tercih ediyorum…
Seninle olmayı tercih ederim ama bunu yapamam.
Yapmam gerekeni yapmalıyım geri dönemem ben devam ediyorum
Seninle olmayı tercih ederim ve senden uzak durmak için yapmam gerekeni yapacağım.…
Dışarıda çok güzel ama içinde lanet gibi hissediyorum…
Eğer senin içinde seni tanımak gerçekten sufferin sensin tutun, Eğer acınacak değil…
Durumu daha da beter - aktin değil gibi'ında gerçekten ihtiyacın var
Çünkü sen kırıldın... düşmeden önce gurur-
İçinde tut-bir daha asla eskisi gibi olmayacaksın…
İlgini kaybettiğini söyledin ve ben de dedim ki, çünkü bir bok tutamazsın.
Bahse girerim benden daha iyisini yapabilirsin ama yine de kaltak asla Ben olmayacak…
Tanrım, lütfen nefes almama yardım et.
Kendimi kendimden kurtarmalıyım.
Seninle olmayı tercih ediyorum
Oldukça bensiz olursun ben ne yapmam Lazım
Bir sizi baş başa bırakayım…
Seninle olmayı tercih ederim.
Seninle olmayı tercih ediyorum…
Seninle olmayı tercih ederim ama bunu yapamam.
Yapmam gerekeni yapmalıyım geri dönemem ben devam ediyorum
Seninle olmayı tercih ederim ve senden uzak durmak için yapmam gerekeni yapacağım.…
Aksine seninle olmak isterim ama oyun için tüm tebeşir kalacağım …
Aksine seninle olmak isterim ama hiçbir zaman eskisi gibi olmaz biliyorum …
Belki ben de kendi kendini imha
Ama korumak zorundayım ... ya da sabatoge ne kadar ileri gittim…
Ben acı-sinik - biraz kırgınım
Çok çılgın çünkü sana en iyisini verdim.…
Acımı hissedebiliyor musun…
Acımı hissedebiliyor musun…
Bir daha asla eskisi gibi olmayacağım.
Bundan nefret ediyorum ... İşte seni tekrar seviyorum ... ooooh…
Seninle olmayı tercih ederim.
Seninle olmayı tercih ediyorum…
Seninle olmayı tercih ederim ama bunu yapamam.
Yapmam gerekeni yapmalıyım geri dönemem ben devam ediyorum
Seninle olmayı tercih ederim ve senden uzak durmak için yapmam gerekeni yapacağım.…