Dawes — Someone Will şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dawes adlı sanatçının "Someone Will" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Grab your cigarettes,
And follow me out of the living room.
And I’ll get drunk enough to tell you how I feel
About the men you loved,
And how they all seemed to get the best of you
Because If I don’t say these things, you know,
Someone will.
If that look in your eyes, as I slowly go through the evidence,
Gives any insight into the void you can’t get filled
Then your heart it’s bigger than any I’ve come up against.
And if nobody has loved you enough, I know now,
Someone will.
So I hope my voice can stay as clear as I need it to But that my words take on the nature of a drill
To be set against the frozen sea inside of you
Because if I don’t tell you I’m falling in love, then
Someone will.
Someone will, and maybe someday you’ll be listening.
But I could be just as you need me up until.
The kind of guy you say you’re looking for,
Sounds like the kind of guy I want to be But if you just want someone to hold you right now, then
Someone will.
It’s the nights like this in the quieter parts of Los Angeles
When you think you see the outline of the beast, up in the hills.
Well you might be sitting beside the only person you could face it with
But if you don’t want me after tonight,
Someone will.
I have to believe that
Someone will.
Şarkı sözü çevirisi
Sigaralarını al.,
Ve beni oturma odasından çıkar.
Ve sana ne hissettiğimi söyleyecek kadar sarhoş olacağım.
Sevdiğin erkekler hakkında,
Ve hepsi seni nasıl ele geçirdiler
Çünkü bunları söylemezsem ... ,
Biri olacak.
Eğer gözlerine bakarsanız, o zaman yavaş yavaş kanıtları Gözden geçiririm,
Doldurulamayacağınız boşluğa dair herhangi bir fikir verir
O zaman senin kalbin, karşılaştığım herkesten daha büyük.
Ve eğer kimse seni yeterince sevmediyse, şimdi biliyorum,
Biri olacak.
Bu yüzden umarım sesim ihtiyacım olduğu kadar net kalabilir ama sözlerim bir matkabın doğasını alır
İçinizdeki donmuş denize karşı koymak için
Eğer sen söylemezsen, ben aşık olduğum için, sonra
Biri olacak.
Birisi dinleyecek ve belki bir gün dinliyor olacaksın.
Ama bana ihtiyacın olduğu gibi olabilirim.
Aradığını söylediğin türden bir adam.,
Olmak istediğim türden bir adam gibi geliyor ama eğer şu anda birinin sana sarılmasını istiyorsan, o zaman
Biri olacak.
Los Angeles'ın sessiz bölgelerinde böyle geceler var.
Canavarın ana hatlarını gördüğünüzü düşündüğünüzde, tepelerde.
Belki de onunla yüzleşebileceğin tek kişinin yanında oturuyorsun.
Ama bu geceden sonra beni istemiyorsan,
Biri olacak.
Buna inanmak zorundayım
Biri olacak.