Dawes — We're All Gonna Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dawes adlı sanatçının "We're All Gonna Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey kid at the show tonight.
The face beyond the barricade
How ya dance and ya sing to every single line
Like it was you up on that stage
I mean to know your secret
I’m asking you for help
How do I fall in love with anything
Like you seem to do so well?
I gotta get back to when it came out
The way it was supposed to sound
Before money was ever changing hands
And my feet were on the ground
When I could feel the wind’s direction
When I knew what songs to sing
And he said, «Try not to get upset
Let it all go by Because how can it be that bad
If we’re all gonna die?»
So I started to think about
That girl that disappeared
And if really was the road that pulled me away
Or if I’m still a victim of my fears
As she showed me, the machine ran
That our words protect us from
How she could keep me in the moment
How that’s all there ever was
As she called, I asked to see her
Even if it’s just a couple days
I could meet her out in Georgia
She could fly out to LA
And if the plane goes down on her way to me
I think I know how she would react
She’d smile and close her eyes.
Think about her life.
While some voice screaming in the back
«We're all gonna die.»
So try not to get upset
Everything is fine
Hey, it’s not that big a deal
We’re all gonna die
Şarkı sözü çevirisi
Hey, bu geceki gösteride çocuk.
Barikatın ötesindeki yüz
Nasıl dans ediyorsun ve her satıra şarkı söylüyorsun
Gibi seni sahneye çıktı
Sırrını bilmek istiyorum.
Yardım için soruyorum
Bir şeye nasıl aşık olurum
Bu kadar iyi görünüyor gibi mi?
Ne zaman çıktığına geri dönmeliyim.
Nasıl olması gerektiği gibi
Para el değiştirmeden önce
Ve ayaklarım yerdeydi
Rüzgarın yönünü hissedebildiğim zaman
Hangi şarkıları söyleyeceğimi bildiğimde
Ve dedi ki, " üzülmemeye Çalış
Her şeyin gitmesine izin ver çünkü nasıl bu kadar kötü olabilir
Ya hepimiz öleceksek?»
Bu yüzden düşünmeye başladım
Kaybolan kız.
Ve eğer gerçekten beni uzaklaştıran yol olsaydı
Ya da hala korkularımın kurbanı olursam
Bana gösterdiği gibi, makine koştu
Sözlerimiz bizi
Beni şu anda nasıl tutabilirdi
Bu nasıl bir seçenek yoktu
Aradığı gibi, onu görmek istedim.
Sadece birkaç gün olsa bile
Georgia'da buluşabiliriz.
Los Angeles'a uçabilirdi.
Ve eğer uçak bana doğru giderse
Sanırım nasıl tepki vereceğini biliyorum.
Gülümseme ve gözlerini kapat diye.
Hayatını düşün.
Bazı sesler arkada çığlık atarken
"Hepimiz öleceğiz.»
Bu yüzden üzülmemeye çalışın
Her şey yolunda
Hey, o kadar da önemli değil.
Hepimiz öleceğiz