Dawn and Marra — Joe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dawn and Marra adlı sanatçının "Joe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me food and shelter, well then
I will stay and raise our children
I will grow them strong and humble,
happy for all my days.
I will cook and clean and sew
all the damaged clothes that you will throw
in the corner of the room
while our children laugh and play.
But, I…
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been missin'
And I…
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been wishin'
Give me a seed, water, and time
we’ll grow and plant their feet to mine,
with the knowledge that it brings,
you’ll learn everything.
I am not the rambling kind
and I will say what’s on my mind.
Do you think me to be blind?
Your offer I decline.
Because I…
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been missin'
And I…
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been wishin'
Oh… count
Me… out
'Cause this
dame
is
mine
Don’t count
Me
Out
'Cause this dame
is
mine
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been missin'
And I…
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been wishin'
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been missin'
I will never be a slave on a mission
to give you what you’ve been wishin'
Şarkı sözü çevirisi
Bana yiyecek ve barınak ver, o zaman
Kalıp çocuklarımızı büyüteceğim.
Onları güçlü ve alçakgönüllü olarak yetiştireceğim,
bütün gün benim için mutlu.
Pişireceğim, temizleyeceğim ve dikeceğim
atacağınız tüm hasarlı kıyafetler
odanın köşesinde
çocuklarımız gülüyor ve oynuyor.
Ama, Ben…
Bir görevde asla köle olmayacağım
ne sana verecek bir kayıp
ve ben...…
Bir görevde asla köle olmayacağım
istediğin şeyi sana vermek için.
Bana bir tohum, su ve zaman ver
büyüyeceğiz ve ayaklarını benimkine dikeceğiz.,
getirdiği bilgi ile,
her şeyi öğreneceksiniz.
Ben başıboş biri değilim.
ve aklımda olanı söyleyeceğim.
Kör olduğumu mu düşünüyorsun?
Teklifini reddediyorum.
çünkü ben...…
Bir görevde asla köle olmayacağım
ne sana verecek bir kayıp
ve ben...…
Bir görevde asla köle olmayacağım
istediğin şeyi sana vermek için.
Oh ... Kont
Ben ... dışarı
Çünkü bu
kadın
oluyor
ben
Sayılmaz
Beni
Dışarı
Çünkü bu kadın
oluyor
ben
Bir görevde asla köle olmayacağım
ne sana verecek bir kayıp
ve ben...…
Bir görevde asla köle olmayacağım
istediğin şeyi sana vermek için.
Bir görevde asla köle olmayacağım
ne sana verecek bir kayıp
Bir görevde asla köle olmayacağım
istediğin şeyi sana vermek için.