Dawn Golden — Swing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dawn Golden adlı sanatçının "Swing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up today with a darkness keeping me cold
Wild bird flocks guarding my home
I don’t know what to do My eyes gone black from the stolen heart that I gave to you.
Darkness keeps me all alone
Darkness eats away at the place that we’re calling
our home.
I went to bed on a starless night
I took the bus downtown in the morning light
And hung your ghost from the power lines
Your crooked mouth trying hard not to say goodbye
Saying 'I won’t ask you'
Darkness keeps me all alone
Darkness eats away at the place that we’re calling
our home.
While you’re dreaming I can barley breathe
I tell you that I love you but you don’t mean shit to me It’s like we’re living in a fantasy
And I’m watching you try to pretend that you’re asleep
But I won’t wake you.
I know a place where we can go tonight
Where we can trade all of our money for a homesick fade
to white.
You tell me that you never want to leave
And you hang your body form the balcony and swing.
Saying please just let me let go.
Darkness keeps me all alone
Darkness eats away at the place that we’re calling
our home.
Şarkı sözü çevirisi
Bugün beni soğuk tutan bir karanlıkla uyandım.
Vahşi kuş sürüleri Evimi koruyor
Sana verdiğim çalıntı kalp yüzünden gözlerim karardı.
Karanlık beni yalnız tutar
Karanlık, aradığımız yeri yiyor.
ev bizim.
Yıldızsız bir gecede yatağa gittim.
Sabah ışığında şehir merkezine giden otobüse bindim.
Ve hayaletini elektrik hatlarından astı
Çarpık ağzın veda etmemeye çalışıyor
'Sana sormayacağım'diyerek
Karanlık beni yalnız tutar
Karanlık, aradığımız yeri yiyor.
ev bizim.
Sen rüya görürken ben nefes alabiliyorum.
Seni sevdiğimi söylüyorum, ama benim için hiçbir şey ifade etmiyorsun, sanki bir fantezide yaşıyormuşuz gibi.
Ve seni izliyorum, uyuyormuş gibi davranmaya çalışıyorum.
Ama seni uyandırmayacağım.
Bu gece gidebileceğimiz bir yer biliyorum.
Tüm paramızı vatan hasreti için değiştirebileceğimiz bir yer.
beyaza.
Bana asla ayrılmak istemediğini söylüyorsun.
Ve vücudunu balkona asıp sallanıyorsun.
Lütfen sadece gitmesine izin ver.
Karanlık beni yalnız tutar
Karanlık, aradığımız yeri yiyor.
ev bizim.