Dawn Landes — Bodyguard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dawn Landes adlı sanatçının "Bodyguard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
had a dream that we were robbed
They took the mouldings off the walls
Erased our signatures from things
I heard them singing
Where’s my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Where’s my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Be my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
And guard me They stole the subjects from your paintings
But left the canvas on the frame
They went off with years of clothing
Stole your smell, stole your stain
Just like rain
Washed clean
Of your name
And our bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Let down your bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Where’s my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
To guard me
'Cause I saw a man
I saw a man (x17)
Where’s my bodyguard
Please guard me (guard me) (x3)
Take, take, take, take my arms
Gone from the heart
Break, break my legs
There’s nothing to stand on Take, take, take my bones
There’s nothing to fill me in Just singing
Where you been
Bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Where’s my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Be my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
And guard me
Şarkı sözü çevirisi
soyulduğumuzu hayal ettim.
Duvardaki pervazları çıkardılar.
İmzalarımızı sildik.
Şarkı söylediklerini duydum.
Bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard nerede
Bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard nerede
Bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard ol
Ve beni koru resimlerinden konuları çaldılar.
Ama tuvali çerçeveye bıraktı
Yıllarca giyindiler.
Kokunu çaldı, lekeni çaldı
Tıpkı yağmur gibi
Temiz yıkanmış
Senin adın
Ve bizim bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard hayal kırıklığına uğratın
Bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard nerede
Beni korumak için
Çünkü bir adam gördüm.
Bir adam gördüm (x17)
Korumam nerede?
Lütfen beni koru (beni koru) (x3)
Al, al, al, kollarımı al
Kalpten gitti
Kır, bacaklarımı kır
Ayakta duracak bir şey yok. al, al, al kemiklerimi.
Sadece şarkı söyleyerek beni dolduracak bir şey yok
Nerelerdeydin?
Bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard nerede
Bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard ol
Ve beni koru