Dawn of Destiny — Human Fragility şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dawn of Destiny adlı sanatçının "Human Fragility" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who decide about morality?
Who deserves our loyalty?
We agonise what could be the right way
In a world of prejudices
Fear, hate, racism and pain
We close the book too soon
Even if we don’t know
the end of this story
Do we have the right?
To decide waht’s wrong or right?
Mortal still we are
Despairing of our own fragility
What would you do If you had the choice?
Which life is worth more?
Can you compare a criminal to a saint?
What makes a saint so holy?
It’s not about eye to eye
It’s not about telling a lie
Do we have the right?
To decide what’s wrong or right?
Mortal still we are
Despairing of our own fragility
There is a reason for everything we do Are we all alone in the end?
We are born with many questions
We still die with so many more
Mankind’s a great phenomenon
With deeds so incomprehensible
We should be more than animals
With our abilities, our mind
We abuse God gave to us Instead of being grateful for it all
Do we have the right?
To decide what’s wrong or right?
Mortal still we are
Despairing of our own fragility
Şarkı sözü çevirisi
Ahlak hakkında kim karar verir?
Sadakatimizi kim hak ediyor?
Doğru yolun ne olabileceğini acı çekiyoruz
Önyargılar dünyasında
Korku, nefret, ırkçılık ve acı
Kitabı çok erken kapatıyoruz.
Bilmesek bile
bu hikayenin sonu
Hakkımız var mı?
Waht'ın yanlış veya doğru olduğuna karar vermek için mi?
Ölümlü hala biziz
Kendi kırılganlığımızın çaresizliği
Seçme şansın olsaydı ne yapardın?
Hangi hayat daha değerli?
Bir suçluyu bir azizle karşılaştırabilir misiniz?
Bir azizi bu kadar kutsal yapan nedir?
Bu göz göze değil
Bu yalan söylemekle ilgili değil
Hakkımız var mı?
Yanlış ya da neyin doğru olduğuna karar vermek?
Ölümlü hala biziz
Kendi kırılganlığımızın çaresizliği
Yaptığımız her şeyin bir nedeni var, sonunda yalnız mıyız?
Biz birçok soru ile doğarlar
Hala çok daha fazlası ile ölüyoruz
İnsanlık büyük bir fenomendir
İşler çok anlaşılmaz
Hayvanlardan daha fazlası olmalıyız.
Yeteneklerimizle, zihnimizle
Tüm bunlar için minnettar olmak yerine Tanrı'nın bize verdiği şeyi kötüye kullanıyoruz
Hakkımız var mı?
Yanlış ya da neyin doğru olduğuna karar vermek?
Ölümlü hala biziz
Kendi kırılganlığımızın çaresizliği