Dawn of Destiny — One Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dawn of Destiny adlı sanatçının "One Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And the leaves were falling down and pride turns into blood
When reason turned the other way
When moments turn to years and no fire has a spark
When all the good’s at once stained
Two eyes were closed not to hope
Facing the wicked without fear
When arms of good fell into sorrow
There is always a reason to stay here
But beats that heart so strong
Can it prove they have been wrong?
One heart of torment, ache and agony
So much compassion, its own misery
One heart of love, joy, sympathy but pain
One single sunray in this world of rain
Feeling strong
Not strong enough
All they want
Remaining tough
They will take your son
The will hunt you every day
They don’t know your God
And they will kill you anyway
Better leave this place
Run away from here
There is no other way
Nothing’s left to believe in One heart of torment, ache and agony
So much compassion, its own misery
One heart of love, joy, sympathy but pain
One single sunray in this world of rain
There is no other way
Nothing is left to believe in All that we ever learned
Seems not to fit in this world
One heart of torment, ache and agony
So much compassion, its own misery
One heart of love, joy, sympathy but pain
One single sunray in this world of rain
One heart of torment, ache and agony…
One heart of love, joy, sympathy but pain
One single sunray in this world of rain
Şarkı sözü çevirisi
Ve yapraklar düşüyor ve gurur kana dönüşüyor
Akıl başka yöne döndüğünde
Anlar yıllara dönüştüğünde ve ateşin kıvılcımı olmadığında
Tüm iyilikler aynı anda lekelendiğinde
Umut etmemek için iki göz kapatıldı
Korkmadan kötülerle yüzleşmek
İyi kollar üzüntü içine düştüğünde
Burada kalmak için her zaman bir sebep vardır
Ama o kalbi çok güçlü atıyor
Yanlış olduklarını kanıtlayabilir mi?
Acı, acı ve ıstırabın bir kalbi
Çok fazla merhamet, kendi Sefaleti
Aşk, sevinç, sempati ama acı bir kalp
Bu yağmur dünyasında tek bir güneş ışığı
Güçlü hissetmek
Yeterince güçlü değil
Tek istedikleri
Zor kalan
Oğlunu alacaklar.
Her gün seni avlayacak
Tanrını bilmiyorlar.
Ve yine de seni öldürecekler
Daha iyi buradan
Buradan kaçmak
Başka bir yol yok
Acı, acı ve ıstırabın bir kalbine inanacak hiçbir şey kalmadı
Çok fazla merhamet, kendi Sefaleti
Aşk, sevinç, sempati ama acı bir kalp
Bu yağmur dünyasında tek bir güneş ışığı
Başka bir yol yok
Hiç bir şey öğrendik ki, Tüm inanmak kaldı
Bu dünyaya uymuyor gibi görünüyor
Acı, acı ve ıstırabın bir kalbi
Çok fazla merhamet, kendi Sefaleti
Aşk, sevinç, sempati ama acı bir kalp
Bu yağmur dünyasında tek bir güneş ışığı
Acı, acı ve ıstırabın bir kalbi…
Aşk, sevinç, sempati ama acı bir kalp
Bu yağmur dünyasında tek bir güneş ışığı