Day One — Love On The Dole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Day One adlı sanatçının "Love On The Dole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was in section A to G,
She was under H to T.
Their eyes met across the queue,
Look at you.
He asked for her current address,
She blushed and said how her hair was a mess.
He said «I'd really like,
to go out with you».
He said «we'll wait, 'til ??? day,
And that way, the queen can pay.
So I’ll pick you up tomorrow».
She answered wearing slippers,
Said she couldn’t find a baby-sitter.
He said «I'm going nowhere without you.»
So she took her kids to her mom’s for the night,
And they went and the birght lights,
In the town, mad them feel, like a million pounds. They went out for a romantic
dinner,
Then went to to see a real blues singer.
She said «I really like, being with you».
And when they came to the end of the night,
He asked her hard again in a fortnight.
She said «I'll see your before, in the line,
when we sign».
So two weeks later she’s looking for him,
But he’s not in the queue amongst all the men.
She’s looking frantically, but no luck.
She walks up to his friend,
And asks him why he isn’t signing ???
He shakes his head, she says «what's wrong?»
He said «they took him away, yesterday».
He said «you see my darling, they did a search,
Turns out he’s ??? in building work.»
He said «I've seen it before, another broken heart,
From love on the dole, love on the dole,
It’s love on the dole, love on the dole,
Love on the dole,
He said «it's love on the dole».
Şarkı sözü çevirisi
Bölümde Bir G ,
H ile T'nin altındaydı.
Gözleri kuyrukta buluştu,
Şu haline bak.
Şu anki adresini sordu.,
Kızardı ve saçlarının ne kadar dağınık olduğunu söyledi.
«Gerçekten çok isterim " dedi,
seninle çıkmak için."
Bekle, 'til edeceğiz «dedi .?? gün,
Böylece kraliçe bunu ödeyebilir.
Bu yüzden yarın seni alacağım."
Terlik giyerek cevap verdi,
Bebek bakıcısı bulamadığını söyledi.
"Sensiz hiçbir yere gitmiyorum.»
Bu yüzden çocuklarını bu gece annesine götürdü,
Ve gittiler ve birght ışıkları,
Şehirde, bir milyon sterlin gibi hissediyorlar. Romantik gittiler
akşam yemeği,
Sonra gerçek bir blues şarkıcısı görmeye gitti.
"Seninle olmayı çok seviyorum" dedi.
Ve gecenin sonuna geldiklerinde,
İki hafta sonra tekrar sert bir şekilde sordu.
"Seni daha önce göreceğim, sırada" dedi,
imzaladığımızda."
İki hafta sonra onu arıyor.,
Ama tüm erkekler arasında sıraya girmiyor.
Çılgınca görünüyor, ama şans yok.
O yürür Yukarı için onun arkadaş,
Ve ona neden imzalamadığını soruyor ???
Başını sallıyor, " sorun nedir?»
"Dün onu götürdüler" dedi.
Dedi ki: "gördün mü sevgilim, bir arama yaptılar,
Meğer o ??? inşaat işlerinde.»
"Daha önce gördüm, başka bir kırık kalp,
Dole üzerindeki sevgiden, dole üzerindeki sevgiden,
Bu dole üzerinde aşk, dole üzerinde aşk,
Dole aşk,
»Dole'de aşk " dedi.