Day26 — Are We In This Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Day26 adlı sanatçının "Are We In This Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say that true love
is so hard to find (find)
Well I’m gonna take my time
And I, ain’t gonna rush into something
To get left with nothing again
That’s what I said before
Until I opened up that door
Let you in, and left my heart wide open
And now I’m just hopin'
Would you live for me Now shawty tell me would you
die for me (die for me)
Are we in this together (come and tell me)
Are we in this together (tell me)
If I was locked down with no money
Would you hold it down for me I just gotta know for sure
Are we in this together
Are we in this together
Tell me If bein' in love with you was such a crime
And I needed a place to hide
And there’s no time, and I needed to get away driver
Could you find it inside of your heart
Cause I do the same for you
There ain’t no tellin' what love can do If it’s true, you got my heart wide open
That’s why I’m hopin'…
Would you live for me Now shawty tell me would
you die for me (die for me)
Are we in this together
(come and tell me) (tell me baby)
(tell me baby)
Are we in this together (tell me)
If I was locked down with no money (oh)
Would you hold it down for me (oh)
I just gotta know for sure (oh whoo whoo whoo)
Are we in this together (tell me)
Are we in this together (I wanna know)
Tell me
(Oh girl I hope you want to stay)
And I hope you’re listenin'
(Placing that rock on your finger girl)
Oh that’s my mission
(you'll never catch me in the club)
Straight slippin' slippin'
(Unless I’m sippin' on some bub)
Well you know that’s different
(This kinda love) can’t be defined
Just know that I’m right behind you baby
(Anybody who says I’m not sounds crazy to me)
Hey, just say you’re with me All I wanna know is would you live…
Would you live for me Now shawty tell me would
you die for me (die for me)
(tell me would you die for me baby)
Are we in this together (come and tell me)
(Would you give me everything baby)
Are we in this together (tell me)
If I was locked down with
no money (locked down with no money)
Would you hold it down for me I just gotta know for
sure (got to know for sure yeah)
Are we in this together (ay)
Are we in this together (tell me)
Tell me Would you live for me Now shawty tell me would
you die for me (die for me)
Are we in this together (come and tell me)
Are we in this together (tell me)
If I was locked down with no money
Would you hold it down for me I just gotta know for sure
Are we in this together
Are we in this together
Tell me
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek aşk derler
bulmak çok zor (bulmak)
Zamanımı alacağım.
Ve ben, bir şeye acele etmeyeceğim
Tekrar hiçbir şey bırakmamak için
Daha önce de dediğim buydu
Ta ki kapıyı açana kadar.
Seni içeri aldım ve kalbimi açık bıraktım.
Ve şimdi sadece umut ediyorum
Şimdi benim için yaşayacak mısın bebeğim söyle bana
benim için öl (benim için öl)
Bu işte birlikte miyiz (gel ve söyle)
Bu işte birlikte miyiz (söyle bana)
Eğer para olmadan hapsedilseydim
Benim için tutar mısın? emin olmalıyım.
Bu işte birlikte miyiz
Bu işte birlikte miyiz
Söyle bana, sana aşık olmak böyle bir suç muydu
Saklanacak bir yere ihtiyacım vardı.
Ve zaman yok ve şoförden uzaklaşmam gerekiyordu.
Onu kalbinin içinde bulabilir misin
Aynı şeyi ben neden
Değil kimse bilemez' aşk Eğer doğruysa ne yapabilirim, kalbim açık var
Bu yüzden umut ediyorum…
Şimdi benim için yaşayacak mısın bebeğim söyle bana
benim için öleceksin (benim için öl)
Bu işte birlikte miyiz
(gel ve söyle bana) (söyle bana bebeğim)
(söyle bana bebeğim)
Bu işte birlikte miyiz (söyle bana)
Eğer para olmadan kilitli olsaydım (oh)
Benim için tutar mısın (oh)
Sadece emin olmalıyım (oh whoo whoo whoo)
Bu işte birlikte miyiz (söyle bana)
Bu işte birlikte miyiz (bilmek istiyorum)
Söyle bana
(Oh kızım, umarım kalmak istersin)
Ve umarım dinliyorsundur.
(Bu taşı parmağına koy, kız)
Oh bu benim görevim
(beni asla kulüpte yakalayamazsın)
Düz slippin'slippin'
(Bazı bub yudumlamadığım sürece)
Bunun farklı olduğunu biliyorsun.
(Bu tür bir aşk) tanımlanamaz
Sadece senin arkanda olduğumu bil bebeğim
(Ben olmadığımı söyleyen herkes bana deli geliyor)
Hey, sadece benimle olduğunu söyle, tek bilmek istediğim yaşayacak mısın…
Şimdi benim için yaşayacak mısın bebeğim söyle bana
benim için öleceksin (benim için öl)
(söyle bana benim için ölür müsün bebeğim)
Bu işte birlikte miyiz (gel ve söyle)
(Bana her şeyi verir misin bebeğim)
Bu işte birlikte miyiz (söyle bana)
Eğer kilitli olsaydım
para yok (para yok)
Benim için biraz sessiz olur musun bilmem lazım için
tabii ki (emin olmak için biliyorum Evet)
Bu işte birlikte miyiz (ai)
Bu işte birlikte miyiz (söyle bana)
Söyle bana şimdi benim için yaşayacak mısın bebeğim söyle bana
benim için öleceksin (benim için öl)
Bu işte birlikte miyiz (gel ve söyle)
Bu işte birlikte miyiz (söyle bana)
Eğer para olmadan hapsedilseydim
Benim için tutar mısın? emin olmalıyım.
Bu işte birlikte miyiz
Bu işte birlikte miyiz
Söyle bana