Day26 — Bipolar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Day26 adlı sanatçının "Bipolar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
VERSE ONE
Girl what do you want me to do
Do you want me to stay or do you want me to wait
I’m not appealing to you this way
Sometimes you’re dark as night
But Sometimes you’re bright as day
So which extreme do you want to choose
Look what you have done to my mental state
I’m going through an episode, watch out I think its too late.
Crazy
I think I lost my mind today
Much to my dismay
I’ve been led astray
Cause you be dreaming
And baby you caused some kind of disarray
(what's happening to you and me)
She can’t make up her mind
I swear this is my last time
See I can’t control her
I guess she’s bipolar
Girl if you knew just how much I love you
(but the way you been acting lately got me questioning if its true)
But you wouldn’t know nothing about that boo
Hold that thought ima throw you a clue
Or maybe its me and my point of view
My diagnosis of the illness that affects you could put our lives at stake
Look what you’ve done to my mental state
I’m going through a episode, watch out I think its too late.
HOOK
Shes suffering I know
Shes suffering I know
She swing both ways man yeah she bi Got me wondering why
Why why why is shorty bi, bi, bi Shes suffering
Shes suffering
I’m not gone tell a lie
I wanna be yo guy
You gotta hit the road before I lose control
Much to my dismay, I’ve been led astray cause you be dreaming
She can’t make her mind, I swear this is my last time
See I can’t control her, I guess she’s bipolar
Şarkı sözü çevirisi
AYET BİR
Kızım, ne yapmamı istiyorsun?
Kalmamı mı istiyorsun, beklememi mi?
Sana bu şekilde hitap etmiyorum.
Bazen gece kadar karanlıksın.
Ama bazen gün gibi parlıyorsun
Peki hangi uç seçmek istiyorsun
Zihinsel durumuma ne yaptığına bak.
Bir bölümden geçiyorum, dikkat et, bence çok geç.
Çılgın
Sanırım bugün aklımı kaçırdım.
Benim dehşetim için çok
Beni saptırdılar.
Çünkü rüya görüyorsun
Ve bebeğim, bir çeşit kargaşaya neden oldun.
(sana ve bana ne oluyor)
Ben akıl versin
Yemin ederim Bu benim son seferim.
Kontrol edemediğim görmesine
Sanırım bipolar bozukluğu var.
Kızım, seni ne kadar sevdiğimi bilseydin.
(ama son zamanlarda nasıl davrandığın, bunun doğru olup olmadığını sorgulamamı sağladı)
Ama bu boo hakkında hiçbir şey bilmezsin.
Bu düşünceyi tut, sana bir ipucu vereceğim.
Ya da belki ben ve benim bakış açım
Seni etkileyen hastalık teşhisim hayatımızı tehlikeye atabilir.
Zihinsel durumuma ne yaptığına bak.
Bir bölümden geçiyorum, dikkat et, sanırım çok geç.
KANCA
O kız biliyorum acı
O kız biliyorum acı
O swing her ikisi de ways adam evet O bi var beni wondering neden
Neden neden shorty bi, bi, bi shes acı çekiyor
O acı çekiyor
Gitmedim yalan söyle
Yo guy olmak istiyorum
Kontrolü kaybetmeden yola çıkmalısın.
Benim dehşetime kadar, saptırıldım çünkü rüya görüyorsun
Kararını veremez, yemin ederim Bu benim son seferim.
Onu kontrol edemiyorum, sanırım bipolar.