Daylight Dies — Forfeiture Of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daylight Dies adlı sanatçının "Forfeiture Of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i stare at rusted structures
creation ignored abandoned
left to die
in these forsaken halls voices softly cry
mourning
inside so long
now there’s no way out
every moment within
an eternity
i have never thought
never pretended
that i deserved more than this
if you’d only ask
i’d give it all back
a forfeiture of life
my life
through existence i am falliing
blurs of pale grey and blue
shattered heart, pierced together
so long i’ve played this game
dead dreams
the silent screams
of hopes buried alive
covered eyes
unwilling to see
the empty ruins of my life
the lights have never worked here
twisted cracks smirk through the plaster
i believe they’ve always been here
if you’r silent you can here my dying
you probably think it sounds like breaking
you think i’m still living
Şarkı sözü çevirisi
paslı yapılara bakıyorum
yaratılış terk göz ardı
ölüme terk
bu terk edilmiş salonlarda sesler sessizce ağlıyor
yas
içinde çok uzun
şimdi çıkış yok
içindeki her an
sonsuzluk
hiç düşünmemiştim
hiç rol yapmadın.
bundan daha fazlasını hak ettiğimi
eğer sadece sorsaydın
hepsini geri verirdim.
hayatın bir müsadere
hayatım
varoluş yoluyla ben falliing duyuyorum
soluk gri ve mavi bulanıklıklar
paramparça kalp, birlikte deldi
çok uzun zamandır bu oyunu oynadım
ölü rüyalar
sessiz çığlıklar
umutlar diri diri gömüldü
kapalı gözler
görmek için isteksiz
hayatımın boş kalıntıları
ışıklar burada hiç çalışmadı.
bükülmüş çatlaklar sıva ile sırıtmak
sanırım hep buradaydılar.
eğer sessiz olursan, burada ölebilirim.
muhtemelen kırılıyormuş gibi geldiğini düşünüyorsun.
hala yaşadığımı düşünüyorsun.