Days Of Jupiter — Now You've Killed Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Days Of Jupiter adlı sanatçının "Now You've Killed Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve never given much thought to how I would die
Dying in the place of someone I love, seems like a good way to go
I can’t read your mind
The only one that I can’t hear
Do you dream of monsters when you sleep?
I will protect you
This is what I am
This emptiness' like a drug to me
Will you meet me in the afterlife?
Where I’ll protect you
How do you feel inside?
Why do you want to live forever?
It’s unreal, how I feel
If you die here for me
Would you say, now you’ve killed me
I’m afraid, if you stay
In the end, you would say
That it’s real, now you’ve killed me
I watch you when you sleep
Temptation’s running through your veins
But I can’t stay away from you anymore
Then who will protect you?
How do you feel inside?
Why do you want to live forever?
It’s unreal, how I feel
If you die here for me
Would you say, now you’ve killed me
I’m afraid, if you stay
In the end, you would say
That it’s real, now you’ve killed me
Dying in the place of someone I love, seems like a good way to go
Would you like to know who I am?
Meet me inbetween myself and you
'Cause now you’ve killed me
Now you’ve killed me
It’s unreal, how I feel
If you die here for me
Would you say, now you’ve killed me
I’m afraid, if you stay
In the end, you would say
That it’s real, now you’ve killed me
It’s unreal, how I feel
If you die here for me
Would you say, now you’ve killed me
I’m afraid, if you stay
In the end, you would say
That it’s real, now you’ve killed me
Şarkı sözü çevirisi
Asla ne kadar düşündüm ölürüm
Sevdiğim birinin yerine ölmek, gitmek için iyi bir yol gibi görünüyor
Ben senin aklını okuyamam
Duyamadığım tek kişi.
Uyurken canavarları hayal ediyor musun?
Seni koruyacağım
Ben
Bu boşluk benim için bir ilaç gibi
Öbür dünyada buluşalım mı?
Seni nerede koruyacağım
İçeride nasıl hissediyorsun?
Neden sonsuza kadar yaşamak istiyorsun?
Bu gerçek dışı, nasıl hissediyorum
Eğer benim için burada ölürsen
Şimdi beni öldürdün mü?
Korkarım, eğer kalırsan
Sonunda, söyleyebilir misiniz
Bu gerçek, şimdi beni öldürdün
Uyurken seni izliyorum.
Günaha damarlarında akıyor
Ama artık senden uzak duramıyorum.
O zaman seni kim koruyacak?
İçeride nasıl hissediyorsun?
Neden sonsuza kadar yaşamak istiyorsun?
Bu gerçek dışı, nasıl hissediyorum
Eğer benim için burada ölürsen
Şimdi beni öldürdün mü?
Korkarım, eğer kalırsan
Sonunda, söyleyebilir misiniz
Bu gerçek, şimdi beni öldürdün
Sevdiğim birinin yerine ölmek, gitmek için iyi bir yol gibi görünüyor
Kim olduğumu bilmek ister misin?
Kendimle senin arasında buluşalım.
Çünkü şimdi beni öldürdün.
Şimdi de beni öldürdün
Bu gerçek dışı, nasıl hissediyorum
Eğer benim için burada ölürsen
Şimdi beni öldürdün mü?
Korkarım, eğer kalırsan
Sonunda, söyleyebilir misiniz
Bu gerçek, şimdi beni öldürdün
Bu gerçek dışı, nasıl hissediyorum
Eğer benim için burada ölürsen
Şimdi beni öldürdün mü?
Korkarım, eğer kalırsan
Sonunda, söyleyebilir misiniz
Bu gerçek, şimdi beni öldürdün