Daytrader — After-image şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daytrader adlı sanatçının "After-image" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me the wisdom of your tongue
The spirit of the ancient soul
Used to be gods in the leaves
In the trees and in the mountains and in the stars
If you look closely, you’ll see the afterimage of an old philosophy
Give me the wisdom of your tongue
The spirit of the ancient soul
All I want to do, I want to do is roam
I don’t want direction
Now there’s no clean air left to breathe
Smog obscures the progress
Kill our gods over time
Replace them with new ones
Such sad, shiny things they are
Give me the wisdom of your tongue
The spirit of the ancient soul
All I want to do, I want to do is roam
I don’t want direction
Give me the wisdom of your tongue
The spirit of the ancient soul
All I want to do, I want to do is roam
I don’t want direction, no Is this where we end up?
Lost in the progress over the millennia
Sold it in droves till we ended up with nothing
We’re not true believers, but we want to believe
The empty promise of only better days ahead
Human spirit’s triumph over everything
We’re not true believers, but we want to believe
Give me the wisdom of your tongue
The spirit of the ancient soul
All I want to do, I want to do is roam
I don’t want direction
Give me the wisdom of your tongue
The spirit of the ancient soul
All I want to do, I want to do is roam
I don’t want direction
Cause all I want to do is roam
But I don’t
Şarkı sözü çevirisi
Bana dilinin bilgeliğini ver
Eski ruhun ruhu
Eskiden yapraklarda tanrılar vardı.
Ağaçlarda, dağlarda ve yıldızlarda
Yakından bakarsanız, eski bir felsefenin görüntüsünü görürsünüz
Bana dilinin bilgeliğini ver
Eski ruhun ruhu
Tek istediğim dolaşmak.
Yön istemiyorum
Şimdi nefes almak için temiz hava kalmadı
Smog ilerlemeyi gizler
Zaman içinde tanrılarımızı öldür
Onları yenileriyle değiştirin
Çok üzücü, parlak şeyler.
Bana dilinin bilgeliğini ver
Eski ruhun ruhu
Tek istediğim dolaşmak.
Yön istemiyorum
Bana dilinin bilgeliğini ver
Eski ruhun ruhu
Tek istediğim dolaşmak.
Yön istemiyorum, hayır, sonumuz bu mu?
Bin yıl boyunca ilerleme kaybetti
Hiçbir şey elde edene kadar sürüler halinde sattık.
Biz gerçek inananlar değiliz, ama inanmak istiyoruz
Sadece daha iyi günlerin boş vaadi
İnsan ruhunun her şeye karşı zaferi
Biz gerçek inananlar değiliz, ama inanmak istiyoruz
Bana dilinin bilgeliğini ver
Eski ruhun ruhu
Tek istediğim dolaşmak.
Yön istemiyorum
Bana dilinin bilgeliğini ver
Eski ruhun ruhu
Tek istediğim dolaşmak.
Yön istemiyorum
Tek istediğim dolaşıyor çünkü
Ama yok